Artigo 1.º
Âmbito e objectivos
1 -O presente Regulamento estabelece o Regime de Apoio ao Ajustamento do Esforço de Pesca e visa adequar a frota de pesca aos recursos disponíveis, criando condições para a sua operacionalidade e rendibilidade.
2 -Este Regime tem como objectivo:
a)Apoiar a imobilização definitiva das embarcações desajustadas em relação à disponibilidade dos recursos internos e externos;
b)Apoiar a cessação temporária das actividades de pesca;
c)Apoiar a reorientação da actividade da pesca para águas de países terceiros.