Não pode ser integrado, ao abrigo do artigo 39 do Decreto Regulamentar n. 41/84, na carreira de medico veterinario e na categoria de assessor o funcionario que, na situação de requisição a EPC, onde exercia as funções de chefe de serviços, exerce o cargo de director de serviços na Direcção-Geral da Pecuaria.