24/2014 1.ª S/SS - Tribunal de Contas
Tribunal de ContasTCONTAS
Relator: José António Mouraz Lopes
Processo: 24/2014 1.ªS/SS
Acórdão
Acórdão Nº: 24/2014 1.ª S/SS
Meio Processual: Fiscalização prévia
Secção: 1.ª Secção / subsecção
Nome Tribunal: Tribunal de contas
Juízes: Helena Maria Ferreira LopesJoão Manuel Macedo Ferreira Dias
Fontes: TCJURE: https://www.tcontas.pt/pt-pt/ProdutosTC/acordaos/1sss/Documents/2014/ac024-2014-1sss.pdf
Texto
“Mantido pelo Acórdão nº 3/2016 - PL, de 16/02/2016, proferido no recurso nº 19/2014”. Acórdão nº 24/2014 – 23. JUL - 1.ª S/SS Processo n.º 797/2014 Subsecção/1ª secção Acordam os juízes do Tribunal de Contas, em subseção da 1ª secção RELATÓRIO O Município de Guimarães remeteu a este Tribunal, para efeitos de fiscalização prévia, um contrato de aquisição de serviços celebrado com a régie cooperativa “Fraterna – Centro Comunitário de Solidariedade e Integração Social, CIPRL” (adiante, Fraterna), para o desenvolvimento de serviços de ação associal no Município de Guimarães, celebrado no dia 28 de março de 2014, pelo montante de € 487.000,00, e pelo prazo de 12 meses a contar da data de celebração. Para instruir os seus pedidos, o Município de Guimarães, adiante MG, juntou vária documentação e prestou esclarecimentos complementares. II.FUNDAMENTAÇÃO a. Os factos Consideram-se assentes, com relevância, os seguintes factos, face a toda a documentação existente no processo: O Município de Guimarães remeteu a este Tribunal, para efeitos de fiscalização prévia, um contrato de aquisição de serviços celebrado com a régie cooperativa “Fraterna – Centro Comunitário de Solidariedade e Integração Social, CIPRL” (adiante, Fraterna), para o desenvolvimento de serviços de ação associal no Município de Guimarães, celebrado no dia 28 de março de 2014, pelo montante de € 487.000,00, e pelo prazo de 12 meses a contar da data de celebração, o qual deu entrada neste Tribunal a 14 de abril de 2014. Através da informação técnica do Departamento Financeiro/Divisão de Contratação Pública e Projetos Financeiros, da Câmara Municipal de Guimarães, datada de 8 de novembro de 2013, foram submetidas para deliberação do órgão executivo as seguintes propostas:a) Abertura de um concurso público internacional ao abrigo da alínea b), do n.º 1, do artigo 20.º Código dos Contratos Públicos (adiante, CCP), pelo preço base de € 487.000,00 acrescido de IVA, destinado “à aquisição de serviços de açõa social no Município de Guimarães”; b) Aprovação dos documentos concursais respetivos, apresentados em anexo a tal informação; c) Designação dos membros do júri do procedimento. Em reunião da Câmara Municipal de Guimarães, 14 de novembro de 2013, foi apreciada a proposta supra referida e aprovada, por maioria, a abertura do concurso público proposto (a que foi atribuído o n.º 8/2013), pelo indicado preço base, tendo sido também aprovados os documentos concursais propostos (programa de concurso, caderno de encargos e seus anexos) e designados os membros do júri. Votaram favoravelmente a deliberação o Presidente da Câmara e os Vereadores Amadeu Artur Matos Portilha, Adelina Paula Mendes Pinto, José Manuel Nogueira Teixeira Bastos, Ricardo Jorge Castro Ribeiro da Costa, Paula Cristina dos Santos Oliveira e José Manuel Torcato Ribeiro. Votaram contra os Vereadores André Coelho Lima, António Monteiro de Castro, Helena Soeiro e Luísa Pedroso. Foram apresentadas as seguintes declarações de voto: a) Declaração conjunta do Presidente da Câmara e os Vereadores Amadeu Artur Matos Portilha, Adelina Paula Mendes Pinto, José Manuel Nogueira Teixeira Bastos, Ricardo Jorge Castro Ribeiro da Costa, Paula Cristina dos Santos Oliveira, de que se destaca a seguinte passagem: “Votamos a favor da proposta de abertura de concurso para a aquisição de serviços de ação social no Município de Guimarães, por considerarmos ser o referido concurso a única forma de assegurar a continuação da prestação de serviços de apoio social essenciais para um conjunto muito numeroso de famílias vimaranenses, os quais nos últimos anos foram prestados pela Cooperativa “Fraterna” no cumprimento de protocolos celebrados com o Município.” b) Declaração conjunta dos vereadores André Coelho Lima, António Monteiro de Castro, Helena Soeiro e Luísa Pedroso, de que se salienta: “Este ponto configura uma solução absolutamente inusitada de entre as possíveis no que poderíamos designar como setor empresarial local em sentido lato. (…) [A] verdade é que este expediente visa, tão somente, “salvar” estas régie-cooperativas da extinção acaso tivessem, tal como as restantes de todo o País, que se adaptar às regras de solvabilidade económico-financeira agora fixadas para as empresas municipais. No entanto isto pode parecer um paradoxo quando se use como expediente de salvamento de uma régie cooperativa a abertura de um concurso público internacional, ao qual qualquer outro privado se pode candidatar…E este é que o ponto relevante. Porque à partida não se ajuda as régie-cooperativas colocando-as ante a possibilidade de poderem perder o concurso público. O que sucede é precisamente o inverso. A não ser, claro está, que apesar das regras de transparência obrigatoriamente constantes da figura jurídica do concurso público, se tenha já em vista os vencedores deste concurso público, ainda antes do seu lançamento. Aliás, na discussão desta questão e na reunião de Câmara de hoje, foi dito ipsis verbis pelo Presidente da Câmara, procurando justificar o concurso público que propunha, que “está em causa a manutenção da atividade destas cooperativas”. Ora, como sabemos, não pode estar em causa a manutenção da atividade destas cooperativas quando estas são meros concorrentes, espera-se e deseja-se que em condições de igualdade com os demais. Ou isto será a subversão absoluta das regras dos concursos públicos.” Não se registaram ausências nem foram apresentados quaisquer pedidos de escusa ou de impedimento. À aprovação de abertura do procedimento seguiram-se as publicitações oficiais do concurso público internacional. No que concerne às peças do procedimento, o caderno de encargos aprovado previu como objeto do contrato a celebrar a “aquisição de serviços, pelo período de um ano, de ação social no Município de Guimarães, nas áreas da infância e juventude, de apoio a famílias carenciadas, de apoio a pessoas idosas, na qualificação e inserção profissional e em atividades de desenvolvimento e inclusão social, utilizando e gerindo os imóveis e equipamentos municipais destinados à atividade de ação social.” O Programa de Concurso definiu como critério de adjudicação a proposta economicamente mais vantajosa, e estabeleceu no modelo de avaliação das propostas os fatores “Atributos Técnicos”, “Preço” e “Prazo de início da prestação de serviços”, com a ponderação, respetivamente, de 60%, 30% e 10%. No fator “Atributos Técnicos”, conforme a cláusula 16.ª do Programa de Concurso, previram-se ainda os subfatores “Qualificação profissional dos responsáveis que o concorrente se propõe contratar para assegurar a gestão da prestação de serviços” e “Qualidade das atividades propostas”, com a ponderação respetiva de 40% e 20%. A tais subfactores correspondeu uma escala de avaliação qualitativa e respetiva pontuação, cuja classificação máxima correspondia à avaliação de “Muito Bom”. A referida escala foi aprovada sem que tivessem sido densificados os parâmetros de avaliação respetivos, omitindo-se a explicitação da mesma. Relativamente ao fator “Preço”, a pontuação estabelecida determinou a avaliação das propostas com um mínimo de 1 ponto, caso o preço contratual apresentado correspondesse ao preço base, e um máximo de 2 pontos, se o preço contratual fosse equivalente a 50,01% do preço base, permitindo-se ainda pontuações intermédias conforme expressão matemática prevista no modelo de avaliação. Por outro lado, o fator “Prazo de início da prestação de serviços” valorava com a classificação máxima as propostas que apresentassem como atributo um prazo de início de até 10 dias. Conforme o Relatório Final do júri, de 17 de janeiro de 2014, foi apenas submetida a proposta da “Fraterna”, com um preço contratual no montante de € 487.000,00, concluindo-se que a mesma “cumpre as condições estipuladas no Programa de Concurso e Caderno de Encargos. , Dos documentos que instruíram a proposta da “Fraterna”, verifica-se que a proposta, bem como as declarações de aceitação do caderno de encargos a que se refere a alínea a) do n.º 1 do artigo 57.º do CCP e de indicação do preço contratual foram subscritas pela Presidente da Direção da Cooperativa, Paula Cristina dos Santos Oliveira. A proposta da “Fraterna” foi avaliada com a classificação máxima nos fatores “Atributos Técnicos”, e respetivos subfactores, e “Prazo de início da prestação de serviços” No que se refere ao fator “Preço”, a proposta foi avaliada com 15 pontos. Por deliberação da Câmara Municipal de Guimarães, de 23 de janeiro de 2014, foi deliberado, por unanimidade, adjudicar os serviços à Cooperativa “Fraterna.” Nesta deliberação consta a seguinte informação: “A Vereadora Paula Oliveira não participou na discussão e na votação da proposta por se considerar impedida em virtude de pertencer aos órgãos sociais da Cooperativa. A minuta do contrato foi aprovada, por maioria, através da deliberação da Câmara Municipal de Guimarães, de 20 de março de 2014, na qual se registou a seguinte declaração de votos dos Vereadores André Coelho Lima, António Monteiro de Castro, Helena Soeiro e Ricardo Araújo: “Tal como alertamos na reunião de 06.02.2014, os Senhores Vereadores Amadeu Portilha, José Bastos e Paula Oliveira participaram na discussão e votação dos pontos relativos às propostas de abertura do concurso público para aquisição de serviços para o desenvolvimento de atividades sociais, culturais e desportivas, tendo inclusive apresentado declaração de voto, Nomeadamente a Vereadora Paula Oliveira participou na discussão e votação do ponto relativo à proposta de abertura do concurso público nº 8/2013. É pressuposto de candidatura (declaração de aceitação) a declaração sob compromisso de honra de não ter estado direta ou indiretamente na elaboração das peças do concurso. A participação na votação desse ponto deveria ter conduzido, como em devido tempo alertamos, a um reiniciar de todo o processo e não á sua manutenção, na medida em que se mantém erigido sob um pressuposto do qual pode resultar a sua futura inviabilização. Que é aquilo para que sempre alertamos e que é sobretudo o que sempre pretendemos acautelar. Por esta razão, por estarmos perante uma minuta de contrato no qual em nome da FRATERNA (entidade à qual se pretende adjudicar a prestação de serviço) figura como subscritora uma pessoa que participou na definição das condições do concurso ao participar na sua votação votamos contra esta proposta. Nesta última deliberação consta a seguinte informação: “A Vereadora Paula Oliveira não participou na discussão e na votação da proposta por se considerar impedida, uma vez que pertence aos órgãos sociais da Cooperativa.” O Município de Guimarães participa no capital social da cooperativa “Fraterna” com 20.000 títulos de capital, no total de € 100.000,00, o que traduz 88,89% do total de títulos, sendo os restantes detidos por pessoas singulares e coletivas. Pela deliberação da Câmara Municipal de Guimarães, de 17 de outubro de 2013, foi designado como Presidente da Direção da Cooperativa “Fraterna”, a Vereadora Câmara Municipal de Guimarães, Paula Cristina dos Santos Oliveira, facto que se confirma pela análise à certidão permanente daquela cooperativa. O enquadramento jurídico A questão a decidir sustenta-se, fundamentalmente, na compatibilização legal do procedimento concursal adotado tendo em conta as exigências dos princípios da concorrência, igualdade, transparência e imparcialidade. Uma brevíssima análise do regime geral da contratação pública indica que a transparência, a igualdade e a concorrência são atualmente os três grandes princípios que moldam o regime da contratação pública, em todas as suas dimensões. Só um processo contratual vinculado a uma dimensão concorrencial efetiva, em todas as suas etapas, de modo a salvaguardar o princípio da igualdade e também da transparência pode concretizar o interesse público subjacente à contratação pública. Porque é este interesse público, nas suas várias dimensões, que consubstancia a finalidade de um procedimento concursal. Esta dimensão “principialista” está tipificada e desenvolvida, no que respeita ao CCP em variadíssimas normas das quais se salientam o artigo 1º n.º 4 que refere que «à contratação pública são especialmente aplicáveis os princípios da transparência, da igualdade e da concorrência». Refira-se, aliás, que no âmbito da contratação pública os princípios jurídicos são, a par das normas legais, elementos essenciais que «servem de base autónoma de deveres, direitos ou faculdades dos sujeitos dos procedimentos adjudicatórios » - cf. Rodrigo Esteves de Oliveira in «Princípios Gerais da Contratação Publica», Estudos da Contratação Pública I, Coimbra Editora, 2008, p.54. A dimensão principialista, no que respeita à exigência de imparcialidade, como exigência de um processo justo, tem, ainda, uma dimensão constitucional e infraconstitucional no domínio do procedimento administrativo. Recorde-se o artigo 266º n.º 2 da CRP, ao referir que «os órgãos e agentes administrativos estão subordinados à Constituição e à lei e devem actuar, no exercício das suas funções, com respeito pelos princípios da igualdade, da proporcionalidade, da justiça, da imparcialidade e da boa fé», bem como o artigo 6º do CPA que estabelece que a administração pública deve tratar de forma justa e imparcial todos os que com ela entrem em relação. Recorde-se que neste domínio da exigência da imparcialidade o que está em causa é evitar o risco de atuações parciais da administração no procedimento administrativo (e concursal) de modo a que todo o procedimento seja ele próprio transparente e garanta assim uma igualdade de tratamento, sem qualquer dúvida, de todos os concorrentes. A dimensão preventiva da garantia de uma administração transparente, objetiva e que permita o tratamento igual e concorrencial dos concorrentes está assim no âmago da efetivação do princípio. A nível normativo, no domínio da contratação pública, e sem prejuízo da garantia do princípio da imparcialidade em toda a sua dimensão, sublinhe-se a concretização de mecanismos concretos relativos aos impedimentos de candidatos, nomeadamente o que dispõe a alínea j) do artigo 55.º do CCP, que determina que não podem ser candidatos, concorrentes ou integrar qualquer agrupamento, as entidades que tenham, a qualquer título, prestado, direta ou indiretamente, assessoria ou apoio técnico na preparação e elaboração das peças do procedimento que lhes confira vantagem que falseie as condições normais da concorrência. De igual forma, para que não se suscitem quaisquer problemas e sobretudo se evitem questões relacionadas com a existência e manutenção de um procedimento transparente justo, antes da adjudicação, há que salientar a alínea g) do n.º 2 do artigo 70.º do CCP ao determinar desde logo a exclusão das propostas sempre que se verifiquem fortes indícios de atos, acordos, práticas ou informações suscetíveis de falsear as regras da concorrência. Ao júri está assim destinado o ónus de evitar a continuação de um procedimento que esteja inicialmente «contaminado». Os factos em apreciação nos autos demonstram sinteticamente a abertura de um concurso em novembro de 2013, por deliberação camarária, com a aprovação de todos os documentos concursais propostos (programa de concurso, caderno de encargos e seus anexos) e designados os membros do júri. Na deliberação coletiva participou (e votou favoravelmente a abertura do procedimento) o vereador e já então presidente da Instituição “Fraterna”, Paula Cristina dos Santos Oliveira, que tinha sido indicado para tal função, por deliberação do Município de 17.10.2013. Logo na sessão onde foi deliberada a abertura do concurso, foram proferidas declarações de voto onde se alertava para as questões de eventual (in) compatibilização legal do procedimento. Após a publicitação do concurso e demais prazos, a única proposta submetida no concurso foi apresentada pela Cooperativa Fraterna sendo que a declaração de aceitação do caderno de encargos a que se refere a alínea a) do n.º 1 do artigo 57.º do CCP e a declaração do prazo de início da prestação de serviços foram subscritas pela Presidente da Direção da Cooperativa e vereadora Paula Cristina dos Santos Oliveira. Finalmente, por deliberação da Câmara Municipal de Guimarães, de 23 de janeiro de 2014, foram adjudicados os serviços à Cooperativa “Fraterna”, sendo que a Vereadora Paula Oliveira não participou na discussão e na votação da proposta por se considerar impedido em virtude de pertencer aos órgãos sociais da Cooperativa.” De tais factos é absolutamente inequívoco que a entidade adjudicatária, por via da intervenção da sua presidente enquanto vereadora do Município, conheceu mesmo antes da abertura do procedimento, de forma clara, todo o conteúdo do procedimento concursal. Por isso, desde o primeiro momento, e porque conhecia as peças do concurso que iria ser lançado no mercado concorrencial tinha objetivamente uma vantagem sobre todo e qualquer putativo concorrente ao concurso lançado. Conforme referem Mário Esteves de Oliveira e Rodrigo Esteves de Oliveira, (Concursos e Outros Procedimentos de Adjudicação Administrativa, Almedina, pág.100), «se do processo concursal se puder concluir que um ou mais concorrentes - por inerência dos cargos que exercem no seio das respectivas entidades concorrentes - têm ou podem ter conhecimento, antes do acto público de abertura, de informação acerca de propostas a apresentar por outros concorrentes, que não é facultada aos demais, teremos forçosamente que concluir que tal facto favorece aqueles e desfavorece os que a ou desconhecem». A vantagem da “Fraterna”, por via do conhecimento prévio de todas as condições das informações juridicamente relevantes efetuado pelo seu presidente que simultaneamente é vereador do Município e participou na deliberação que aprovou o procedimento concursal, põe em causa não apenas o princípio da imparcialidade devida à Administração na sua relação com terceiros, a que se refere o artigo 6º do CPA, como de forma mais efetiva põe em causa os princípios da igualdade e da concorrência, a que aludem o artigo 1º n.º 4 do CCP. Aliás a gravidade da situação (porque notoriamente visível e mesmo ostensiva, como aliás se constata das declarações efetuadas quando da abertura do procedimento) deveria desde logo ter levado o júri, no momento inicial em que intervém, a excluir o concorrente que tinha como seu representante um elemento que tinha estado diretamente envolvido na deliberação que aprovou o programa, nos termos do artigo 70º alínea g) do CCP. E, por isso não deveria ter sido efetuada a adjudicação nos termos da alínea b) do artigo 79.º do CCP. Constata-se, assim uma violação ostensiva quer dos princípios fundamentais da imparcialidade, igualdade e concorrência que presidem à contratação pública, quer às normas do CCP referentes à tutela da imparcialidade e da concorrência, nomeadamente os artigos 55º alínea j) e 70º alínea g) do CCP (veja-se, neste preciso sentido, embora à face do anterior regime legal da contratação pública, o Acórdão deste Tribunal de Contas n.º 75/2009, de 15.abr.2009-1S/SS). A gravidade da violação é, alíás, suficientemente densa para fulminar o procedimento, evitando a tomada de posição sobre outras patologias identificadas no procedimento, nomeadamente as relacionadas com a concreta configuração das peças do procedimento e dos critérios de avaliação adotados, claramente orientados no sentido de limitar a concorrência. Veja-se, a este propósito, a título de exemplo, como se compatibilizaria, para qualquer outro concorrente que não a adjudicatária, a necessidade de recrutamento, seleção e formação de todo o pessoal exigido pelo caderno de encargos, com o prazo de início da execução do contrato, pontuado com o valor máximo quando a proposta fixasse tal prazo em 10 dias. A formulação concreta do caderno de encargos e do modelo de avaliação das propostas, nos termos em que foi efetuada seria, por si, suscetível de limitar ou impedir que outros agentes económicos de apresentarem as suas propostas (como de resto aconteceu). O que evidencia a violação dos princípios da concorrência, da igualdade e da imparcialidade, para além de colocar em causa o interesse público municipal, na vertente económico-financeira, uma vez que, ao não criar condições para que a formação do preço ocorresse em ambiente concorrencial, não se garantiu que a prestação fosse adjudicada ao melhor preço. E daí a suscetibilidade de alteração do resultado financeiro. Por todo o exposto importa sublinhar que a violação tão grosseira dos princípios da imparcialidade, concorrência e igualdade, nos termos em que foram referidos, colocando no início do procedimento em enorme vantagem competitiva a entidade cooperativa Fraterna em relação a todos os possíveis concorrentes, põe em causa de forma clara o «núcleo central» dos princípios da contratação pública e é claramente suscetível de alterar o resultado financeiro pretendido pelo contrato, nos termos da alínea c) do artigo 44º da LOPTC. E, por isso, susceptível de levar a recusa de visto prévio. IV – DECISÃO Pelos fundamentos expostos, nos termos da alínea c) do nº 3 do artigo 44º da LOPTC, acordam os Juízes da 1.ª Secção, em Subsecção, em recusar o visto prévio ao contrato outorgado pelo Município de Guimarães com a “Fraterna – Centro Comunitário de Solidariedade e Integração Social, CIPRL” para o desenvolvimento de serviços de ação associal no Município de Guimarães. São devidos emolumentos nos termos do disposto no artigo 3º, n.º 5 do Regime Jurídico dos Emolumentos do Tribunal de Contas. Lisboa, 23 de julho de 2014 Fui presente Procurador-Geral-Adjunto (António Cluny) Os Juízes Conselheiros, José Mouraz Lopes (Relator) Helena Ferreira Lopes João Ferreira Dias Voto nos termos da declaração de voto junta PROCESSO Nº 797/2014 DECLARAÇÃO DE VOTO Votei a favor da decisão de recusa do visto prévio ao contrato-programa entre o Município de Guimarães e a “Fraterna – Centro Comunitário de Solidariedade e Integração Social, CIPRL” com fundamento na alínea c) do n.º 44 da LOPTC. Mas entendo que se verifica, também e primacialmente, o pressuposto para a recusa de visto pela alínea a) do n.º 44 da LOPTC porque o contrato está ferido de nulidade nos termos da parte final, do n.º 2 do art.º 284 do CCP. Com efeito, a proposta apresentada por candidato marcado por impedimento, no caso pela alínea j) do art.º 55 do CCP, devia ter sido excluída pelo júri, liminarmente, nos termos das alíneas f) e g) do n.º 2 do art.º 70 do CCP ou quando da análise das propostas e preparação da adjudicação, nos termos da alínea c) do n.º 2 do art.º 146 do CCP. “Se a proposta devia ter sido excluída, aquele sujeito nunca poderia ser parceiro contratual da administração, pelas razões que a lei tutela. Não tendo sido, a única maneira de tutelar tal situação só pode ser a invalidade, sob a forma de nulidade, de todo o contrato. Só assim poderão ser tutelados os interesses públicos envolvidos (…). Só que a invalidade do contrato é própria e não derivada. Mesmo que não existisse procedimento pré-contratual, sempre o parceiro contratual devia observar tais requisitos.” (Raquel Carvalho, As invalidades contratuais nos contratos administrativos de solicitação de bens e serviços, tese de doutoramento, Almedina, 2010, pg. 282 e 283). A jurisprudência financeira tem entendido a imparcialidade como norma de perigo (vide Acórdão n.º 75/2009, de 15 de abril, 1ª S/SS) pelo que, em sintonia com acórdãos dos tribunais administrativos, “dispensa a existência de provas concretas bem como o respectivo ónus de alegação, bastando-se com a existência de um mero risco de uma actuação parcial independentemente de demonstração efectiva, em ordem à ocorrência de violação do princípio da imparcialidade” (cfr. Acórdão TCA Norte de 16 de Novembro de 2006, Processo 00545/05.6BECBR). Assim, a adjudicação feita a concorrente impedido (pela alínea j) do art.º 55 do CCP) violou o princípio constitucional da imparcialidade, na dimensão preventiva, que norteia a atuação dos órgãos da administração pública (n.º 2 do art.º 266 do CRP) e indubitavelmente constitui princípio geral do direito administrativo (art.º 6 do CPA). A violação desse “princípio de valor reforçado, de observância estrita por parte da entidade adjudicante (ou do júri)“ (Mário Esteves de Oliveira & Rodrigo Esteves de Oliveira, “Concursos e outros procedimentos de contratação pública”, Almedina, 2011, pg. 225) fere de nulidade o contrato, nos termos da parte final do n.º 2 do art.º 284 do CCP, razão que dita a recusa de visto por ilegalidade nos termos da alínea a) do n.º 44 da LOPTC. Lisboa 23 de Julho de 2014 João Ferreira Dias [1] Os imóveis municipais destinados às atividades previstas no caderno de encargos são: a. Complexo Multifuncional de Couros, que integra um Banco Social, Centro de Dia, Creche, Jardim-de-infância, Apoio Domiciliário, Gabinetes de Atendimento e Aconselhamento, Biblioteca e Cantina; b. Polo de Atouguia; c. Polo de Gondar; d. Armazéns, que integram a Loja Social (Mesão Frio), Armazéns de São Pedro (Fermentões) e Armazém de Atouguia (S. Paio).