Cessação da relação jurídica de emprego público de Maria de Lurdes Oliveira Simões, chefe de divisão, e de Manuel de Jesus Gonçalves, assistente operacional