Cessação da relação jurídica de emprego público, por motivo de aposentação, dos trabalhadores Manuel Joaquim Moita Pica, encarregado geral operacional, e António José Rodrigues Lopes, assistente operacional