Cessação da relação jurídica de emprego público de Maria Cândida Valouro Oliveira e Óscar Manuel Lopes Gaspar por motivo de aposentação