Rectificação relativa à publicação do aviso n.º 10 039/2009, no Diário da República, 2.ª série, n.º 100, de 25 de Maio de 2009