1 - Como compensação pela transferência das responsabilidades referidas no artigo anterior, a NAV Portugal, E. P. E., transfere para a CGA, em numerário ou em títulos da dívida pública portuguesa:
a) Até 31 de Dezembro de 2004, o património do Fundo de Pensões NAV-EP Aposentações e do Fundo de Pensões NAV-EP/SINCTA que se encontra afecto à cobertura daquelas responsabilidades, sem prejuízo do disposto nos números seguintes;
b) Até 31 de Dezembro de 2014, o montante de (euro) 36003000, correspondente ao valor das responsabilidades não provisionadas.
2 - Para efeitos do número anterior, entende-se por património o conjunto dos activos na titularidade dos Fundos de Pensões do Pessoal da NAV Portugal, E. P. E., afecto à cobertura das responsabilidades transferidas, em 30 de Novembro de 2004.
3 - O valor dos activos que seja necessário converter para numerário ou títulos da dívida pública portuguesa é o que resultar dessa operação, se a conversão se realizar até 31 de Dezembro de 2004.
4 - Aos activos que, pela sua natureza, não seja possível converter até 31 de Dezembro de 2004 será atribuído o valor que tiverem nessa data, o qual deve ser entregue à CGA, acrescido de juros à taxa de 4% ao ano vencidos a partir de 1 de Janeiro de 2005, obrigatoriamente até 31 de Dezembro de 2005.
5 - As importâncias referidas nos números anteriores que sejam entregues após 31 de Dezembro de 2004 vencem juros à taxa de 4% ao ano a partir daquela data.
6 - A partir de 1 de Dezembro de 2004, a NAV Portugal, E. P. E., entrega mensalmente à CGA as quotas do pessoal ao seu serviço inscrito nesta Caixa, bem como uma contribuição de montante igual ao que, relativamente a esses trabalhadores, lhe competiria pagar, como entidade patronal, no âmbito do regime geral da segurança social.