1 -Sem prejuízo do disposto no artigo seguinte e de acordo com o pedido do fabricante, a realização dos ensaios observa o seguinte:
a)Os ensaios podem ser efectuados, quer numa estrutura do veículo, quer num veículo completamente acabado;
b)As janelas e as portas podem estar montadas ou não e fechadas ou não;
c)Pode ser montado qualquer elemento normalmente previsto e susceptível de contribuir para a rigidez da estrutura.
2 -Os bancos devem estar montados e colocados na posição de condução ou de utilização escolhida pelo serviço técnico encarregado dos ensaios de homologação como sendo a mais desfavorável sob o ponto de vista da resistência do sistema.
3 -A posição dos bancos deve ser indicada no relatório.
4 -Se o encosto for regulável quanto à inclinação, deve ser bloqueado de acordo com as instruções do fabricante, ou, caso estas não existam, numa posição correspondente a um ângulo efectivo do banco tão próximo quanto possível dos 15º, mas, no caso do um veículo de quatro rodas, a um ângulo de 25º