O número C.2 do artigo 6.º da Convenção é substituído pelo seguinte:
«Os procedimentos de identificação e avaliação serão orientados por trocas de experiências e de metodologias, organizadas entre as Partes a nível internacional, em conformidade com o artigo 8.º»