6f:I[83641,["73473","$5b","63357","$5","77550","$6","95535","$7","67117","$8","65587","$9","44183","$2b","40983","$2c","45343","$2d","2249","$2e","74114","$2f","32423","$30","82744","$31","9750","$5c","88386","$33","92758","$5d","10853","$5e","32637","$5f","51268","$60","93354","$61","94738","$b","23132","$c","13304","$d","56105","$37","99475","$38","42231","$39","6269","$62","81906","$63","25722","$64","15367","$65","10196","$3b","93793","$66","7668","$67","80240","$68","91070","$69","15651","$6a"],"CacheOnClient"] 72:"static/chunks/7911-5687513e8c0a5372.js" 73:"static/chunks/app/legislacao/%5Bcode%5D/layout-e6a878af9c22d37f.js" 74:"LegislationCacheProvider" 75:I[9164,["63357","$5","77550","$6","95535","$7","65587","$9","44183","$2b","40983","$2c","45343","$2d","2249","$2e","74114","$2f","32423","$30","82744","$31","7911","$72","94738","$b","23132","$c","46927","$e","56105","$37","99475","$38","42231","$39","10196","$3b","89628","$73"],"$74"] 76:"LegislationReader" 77:I[37297,["63357","$5","77550","$6","95535","$7","65587","$9","44183","$2b","40983","$2c","45343","$2d","2249","$2e","74114","$2f","32423","$30","82744","$31","7911","$72","94738","$b","23132","$c","46927","$e","56105","$37","99475","$38","42231","$39","10196","$3b","89628","$73"],"$76"] 78:"static/chunks/app/legislacao/%5Bcode%5D/error-e1259374809446ca.js" 79:I[74349,["63357","$5","77550","$6","95535","$7","67117","$8","65587","$9","54733","$a","94738","$b","23132","$c","13304","$d","46927","$e","38158","$f","25540","$78"],"default"] 7a:"static/chunks/app/legislacao/%5Bcode%5D/not-found-e6ffc9ac1bae3df8.js" 7b:I[37863,["63357","$5","77550","$6","95535","$7","67117","$8","65587","$9","54733","$a","94738","$b","23132","$c","13304","$d","46927","$e","38158","$f","35742","$7a"],"default"] 70:T3a9a,Despacho n.º 4494/2026 Despacho de aprovação de modelo n.º 103.17.25.3.23 No uso da competência conferida pela alínea b), do n.º 2, do artigo 13.º, do Decreto-Lei n.º 29/2022, de 7 de abril, e nos termos do n.º 7, do artigo 2.º, do anexo à Portaria n.º 211/2022, de 23 de agosto, e da Portaria n.º 371/2023, de 15 de novembro, aprovo o Reservatório de Armazenamento de Instalação Fixa, do Tipo Cilíndrico Vertical, da marca Perfinox e modelo RCVCC-FI, fabricado e requerido pela firma Perfinox - Indústria Metalúrgica, S. A., com sede Zona Industrial das Lameiras, Lote 1, n.º 238, Mansores - 4540-423 Arouca - Portugal. 1 - Descrição sumária Trata-se de um reservatório cilíndrico de eixo vertical, com teto fixo, com camisa de arrefecimento e com uma capacidade de de 10 a 40 m³, destinado ao armazenamento de vinho e considerado como recipiente de medida. Este modelo apresenta 2 a 4 virolas, com as seguintes dimensões:

Virola (mm)	Altura	Diâmetro interior (mm)	Espessura (mm)
1	1500-2000	1906-2899	2-3
2	1 500	1906-2899	2-2,5
3	1 500	1906-2899	2-2,5
4	1 500	1906-2899	2,5

O reservatório apresenta um tampo e fundo cónico com inclinação de 15.º,sendo su-portado por pernas tubulares com apoios reguláveis. Fig. 1 - Desenho esquemático do reservatório

2 - Constituição Este reservatório é construído de acordo com a norma EN 14015, com material AISI 316 nas partes em contacto com o produto e AISI 304 nas restantes partes. A estrutura do reservatório é composta por: Teto cónico com dois olhais de elevação; uma porta de inspeção Ø 400 mm, com tranqueta e 4 volantes, equipada com tampa assética H = 800 mm (×2) e junta em EPDM; casquilhos ¾”G para entrada e saída de azoto, com aplicação de casquilho para sonda de nível máximo, tubuladura Ø 63.5 mm e junção macho SMS 63 para aplicação do conjunto de lavagem da gola da porta, um respiro de duplo efeito DN 80, tubuladura com flange DN80 para aplicação de indicador automático de nível (opcional), tubo de equilíbrio de 2” com flange plana DN 50 (EN 1092-1-05 PN 10) para indicação de ponto de sondagem. Corpo cilíndrico com 2 a 4 virolas, das quais 2 a 3 são equipadas com câmara de arrefecimento, com pressão máxima de serviço de 3 bar; na primeira virola encontra-se instalada uma porta de inspeção retangular de 330 × 400 mm, com abertura interior de 330 × 440 mm. bocal tipo tate-lie flangeado DN 65; torneira de amostras Ø 25 mm; placa de sondagem no interior e placa de características. Fundo cónico inferior, com saída de produto total no centro Ø 76 mm, com 4 pernas tubulares de Ø 129 mm com apoios reguláveis. A placa de sondagem é fixa à primeira virola, junto ao fundo, e alinhada com o orifício de sondagem. A ligação entre o fundo, as virolas e o teto é feita por soldadura. 3 - Condições de utilização Os reservatórios destinam-se a ser utilizados para armazenamento de vinho, à pressão atmosférica e à temperatura ambiente, com a capacidade de 10 a 40 m³. 4 - Características metrológicas Os reservatórios apresentam uma capacidade nominal de 10 a 40 m³, sendo dotados de dispositivos de referência manual (orifício e placa de sondagem) e, quando aplicável, de tubo tranquilizador e dispositivos automáticos. O orifício de sondagem, localizado na extremidade superior, pode ser vedado por tampão roscado ou por flange. A placa de sondagem apresenta formato de cantoneira em “U”, em chapa perfurada com espessura de 2 mm, de modo a facilitar a higienização, atendendo à natureza alimentar do produto, devendo ser fixa à 1.ª virola e soldada a 5 mm acima da soldadura do fundo inclinado à primeira virola. A tubuladura de sondagem encontra-se aplicada no teto, alinhada com a placa de sondagem. Os dispositivos de medição utilizados para a medição de alturas de líquidos contidos nos reservatórios estão sujeitos a controlo metrológico legal, de acordo com a legislação em vigor, devendo a sua instalação no reservatório ser efetuada em conformidade com as condições definidas pelos respetivos fabricantes. Os dispositivos de sondagem ou os indicadores automáticos de nível instalados nos reservatórios deverão satisfazer o disposto nos desenhos de construção e nos esquemas de instalação. 5 - Inscrições Os reservatórios cilíndricos de eixo vertical comercializados ao abrigo deste Despacho deverão ter afixada uma placa de identificação na sua parte exterior, em suporte próprio soldado ao corpo, com uma zona para efetuar punçoamentos, e outra que deverá conter de modo visível e legível as seguintes indicações: Nome do fabricante; Ano de Fabrico; Marca; Modelo; Número de série; Altura de referência; Altura máxima de enchimento; Capacidade nominal, em m3, arredondada por defeito; Símbolo de aprovação de modelo; Número do Certificado de Verificação. 6 - Marcação Os instrumentos deverão possuir de forma bem legível, com o símbolo constante do anexo I da Portaria n.º 211/2022, de 23 de agosto, a marcação com a identificação numérica apresentada no símbolo correspondente ao símbolo de aprovação:

7 - Selagem Os instrumentos fabricados ao abrigo desta aprovação serão selados e/ou punçoados de acordo com o seguinte: Selagem referente à Altura de Referência: Flange no topo do tubo de sondagem: Na flange de sondagem onde é medida a altura de referência (HR), estará aparafusada uma placa com a inscrição de HR em mm, com parafuso com orifício que permita garantir através de sua selagem, a não separação da flange, contra manipulação do volume medido, de acordo com o esquema de selagem em anexo. Selagem da Placa de Identificação do Reservatório: A Placa de Identificação do Reservatório deverá ser selada e/ou punçoada, nos cantos superior esquerdo e inferior direito, contra remoção. 8 - Validade A validade desta aprovação de modelo é de dez anos a contar da data de publicação no Diário da República. 9 - Depósito de modelo Fica depositada no Instituto Português da Qualidade, I. P. toda a documentação referente ao processo deste modelo do reservatório aprovado por este Despacho. 26 de março de 2026. - O Vogal do Conselho Diretivo, Maria João Graça. ANEXO (nos termos do n.º 7 do despacho) Esquema de selagem: Opção1: Flange no topo do tubo de sondagem

3199822666d:[["$","script",null,{"type":"application/ld+json","nonce":"$undefined","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Início\",\"item\":\"https://dgsl.pt/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legislação\",\"item\":\"https://dgsl.pt/legislacao\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Despacho n.º 4494/2026\"}]}"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","nonce":"$undefined","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@type\":\"Legislation\",\"@id\":\"https://dgsl.pt/legislacao/despacho_4494-2026#legislation\",\"name\":\"Despacho n.º 4494/2026\",\"url\":\"https://dgsl.pt/legislacao/despacho_4494-2026\",\"legislationJurisdiction\":\"PT\",\"description\":\"1 artigos da Despacho n.º 4494/2026 consolidada.\",\"legislationIdentifier\":\"4494/2026\",\"legislationType\":\"Despacho\",\"legislationDate\":\"2026-04-07\",\"license\":\"https://dgsl.pt/licenca\"}"}}],["$","$L6f",null,{"entries":[{"key":"LegislationBySlug:{\"slug\":\"despacho_4494-2026\"}","data":{"legislationBySlug":{"id":"act_3b1e4dbb337518ff07b361c442fffbd6","lawCodeKey":null,"urlSlug":"despacho_4494-2026","title":"Despacho n.º 4494/2026","shortTitle":null,"type":"DESPACHO","category":null,"isInForce":null,"elementCount":1,"publicationDate":"2026-04-07T00:00:00.000Z","latestAmendmentDate":null,"approvingDiploma":null,"instrumentNumber":"4494/2026","effectiveDate":"2026-04-07T00:00:00.000Z","documentNodes":[{"id":"1082603685_text","parentId":null,"nodeType":"DIPLOMA","number":"4494/2026","title":"Despacho n.º 4494/2026","fullPath":"Despacho n.º 4494/2026","slug":"diploma-4494/2026","depth":0,"documentOrder":0,"epigraph":null,"elementId":"1082603685_text","elementKey":"text_1082603685","articleShortKey":null,"currentElement":{"id":"1082603685_text","elementId":"1082603685_text","elementKey":"text_1082603685","elementType":"TEXT","elementNumber":"1","elementLabel":"Despacho n.º 4494/2026","elementPath":"Despacho n.º 4494/2026","epigraph":null,"bodyFormat":"NONE","bodyText":"$70","bodyJson":null,"isRevoked":false,"amendmentType":"ORIGINAL","suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"articleNumber":null,"childElements":[]}}],"eli":null,"dreUrl":null,"issuingBody":"Economia e Coesão Territorial - Instituto Português da Qualidade, IP","drReference":null,"summary":"Aprovação de modelo n.º 103.17.25.3.23 - Reservatório de Armazenamento de Instalação Fixa, do Tipo Cilíndrico Vertical, marca PERFINOX e modelo RCVCC-FI.","hasSubstance":true}}}]}],"$L71"] 17:["$","$L75",null,{"code":"despacho_4494-2026","children":["$","$L77",null,{"slug":"despacho_4494-2026","code":"despacho_4494-2026","children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$79","errorStyles":[],"errorScripts":null,"template":["$","$L12",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L7b",null,{}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}]