1 - Os apoios são concedidos sob a forma de subsídio não reembolsável à taxa de 100 %.
2 - O limite máximo dos apoios a conceder, por operação, é de (euro) 200 000 e não pode ser superior a (euro) 100 000 por cada um dos territórios indicados no anexo i.