1) O material a ser fornecido será submetido, livre de encargos, a contrôle de qualidade, de acordo com as normas alemãs, pelo Serviço de Contrôle de Qualidade do Ministério Federal da Defesa da República Federal da Alemanha.
2) A pedido e a expensas do Governo da República Portuguesa podem estar presentes representantes do Governo Português nas inspecções para recepção do material. As decisões quanto à aceitação do material pertencerão ao Serviço de Contrôle de Qualidade alemão.