0929/03 - Supremo Tribunal Administrativo
Supremo Tribunal AdministrativoSTA
Relator: Pimenta do Vale
Processo: 0929/03
Acórdão
Descritores: Execução fiscal, Reversão de execução, Nulidade de citação, Erro na forma de processo, Convolação
Recorrente: a
Recorridos: Fazenda Pública
Votação: Unanimidade
Meio Processual: Recurso jurisdicional
Objeto: AC TCA.
Nr Convencional: JSTA00061131
Nr Documento: SA2200403170929
Data de Entrada: 09/05/2003
Áreas Temáticas: DIR PROC TRIBUT CONT - EXEC FISCAL.
Juízes: Mendes PimentelFonseca Limão
Fontes: DGSI: https://www.dgsi.pt/jsta.nsf/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931/cd9eee42c3a191e280256e660034ae05CSM: https://jurisprudencia.csm.org.pt/ecli/ECLI:PT:STA:2004:0929.03.B2
Sumário
Não é compatível com o meio processual utilizado o pedido efectuado pelo requerente, no processo de execução, dirigido ao TT de 1ª Instância, em que argui a nulidade, por vício de forma, do acto de citação na qualidade de gerente revertido. Só as decisões proferidas pelo CRF e outras autoridades da AF, que afectem os direitos ou interesses legítimos do executado, são susceptíveis de recurso judicial para aquele tribunal (artºs 355º do CPT e 276º do CPPT). Assim e para obter aquele efeito, o que o requerente tem que fazer é dirigir-se, no processo executivo, ao CRF e requerer aí a declaração de nulidade daquele acto e só no caso de indeferimento é que fica, então, aberta a via judicial para censurar a legalidade desse indeferimento. O erro na forma de processo implica a nulidade respectiva, atento o disposto no artº 199º, nº 1 do CPC, quando o autor indica para a acção uma forma processual inadequada ao critério legal, usando de uma forma de processo distinta da legalmente prevista para fazer valer a sua pretensão. Constatando-se que o efeito jurídico pretendido com aquele pedido e os fundamentos de facto e de direito de que o requerente o faz derivar se mostram adequados, não à forma processual por ele eleita, mas a outra existente na nossa ordem jurídica adjectiva, pode-se, todavia e nos termos do disposto nos artºs 97º, nº 3 da LGT e 94º, nº 4 do CPPT, convolar a petição para tal meio processual, utilizando-se esta como requerimento a juntar à execução fiscal, local próprio para ser apreciado o pedido de nulidade do acto de citação.
Texto
Acordam nesta Secção do Contencioso Tributário do Supremo Tribunal Administrativo: 1 – A..., residente em Cascais, não se conformando com o acórdão do Tribunal Central Administrativo que julgou improcedente o recurso interposto da sentença do Tribunal Tributário de 1ª instância de Lisboa, que havia indeferido a reclamação por si deduzida contra o acto de citação na qualidade de gerente revertida na execução fiscal instaurada contra a sociedade “B...”, por contribuições em dívida à Segurança Social, dele vem interpor o presente recurso, formulando as seguintes conclusões: O funcionário encarregado da citação não diligenciou para entregar a nota de citação a porteiro ou vizinho, que nem se certificou se a poderiam receber, como impõe o art. 235° n° 2 do C.P.C.: essa omissão resulta do teor do próprio acto processual que consta de fls. 82, que tem de se presumir que traduziu a verdade da diligência. Tal formalidade é essencial, nos termos do art. 195° n° 2-b), do C.P.C., cuja omissão gera a nulidade da citação, nos termos dos arts. 194°-a), 195° n° 1-d), 202° e 204° n° 2 do C.P.C., na redacção então vigente, devidamente conjugados com a alínea a) do n° 1 do art. 251° e com o n° 1 do art. 276°, ambos do C.P.T., então vigente. Não o considerando, o acórdão recorrido aplicou erroneamente os preceitos legais acima referidos nas conclusões A) e B). Acresce que o acto processual de fls. 82 é auto-suficiente para os efeitos em causa, a não ser que tivesse sido invocada a sua falsidade, o que não aconteceu, pelo que o acórdão recorrido, ao insistir implicitamente na versão do documento de fls. 130, como resulta de não ter alterado a matéria de facto fixada na 1ª instância, violou igualmente o princípio constante do art. 163° do C.P.C., na redacção então vigente. Em qualquer caso, a mera circunstância de ter sido omitida a diligência prevista no art. 234°-A do C.P.C., na medida em que contribuiu para o desconhecimento da ora Recorrente do conteúdo da citação em apreço, obviamente que prejudicou a sua defesa, pelo que o acórdão recorrido faz, nesse domínio, uma errada aplicação do art. 251° n° 1-a) do C.P.T., então vigente, devidamente conjugado com os arts. 194°, 195°, 202° e 204° n° 2 do C.P.C.. A Fazenda Pública não contra-alegou. O Exmº Procurador-Geral Adjunto emitiu parecer no sentido de que, tendo sido arguida, com o requerimento de fls. 131, a nulidade da citação na execução fiscal, não houve qualquer decisão do CRF da qual tivesse sido deduzida reclamação ao abrigo do disposto no artº 355º do CPT, aqui aplicável, pelo que devia ser anulado todo o processado desde fls. 144, incluindo o acórdão recorrido e convolado aquele requerimento em requerimento dirigido ao CRF, concedendo-se, com este fundamento, provimento ao recurso. Desta questão prévia foram notificadas as partes (cfr. artº 704º do CPC), pronunciando-se sobre a mesma apenas a recorrente e para se conformar com o parecer do Exmº Magistrado do Ministério Público, concluindo pelo provimento do recurso “nos termos aí referidos” (vide fls. 249). Colhidos os vistos legais, cumpre decidir. 2 – O acórdão recorrido fixou a seguinte matéria de facto: 1. Em 7/6/1989, a Fazenda Pública instaurou o processo de execução fiscal n°.417/89, o qual corre actualmente seus termos na R. F. do 3°. Bairro Fiscal de Lisboa, tendo por objecto dívidas ao C.R.S.S. de Lisboa, relativas a diversos períodos mensais que se situam entre Fevereiro de 1984 e Julho de 1988, no montante global de Esc. 8.077.215$00, no âmbito do mesmo processo figurando como executada originária a firma “B...” (cfr. documentos juntos a fls. 2 e 3 dos autos); 2. Em 23/1/1991, foi efectuado despacho a reverter a execução identificada no nº. 1 contra os responsáveis subsidiários, entre estes se encontrando a reclamante A..., o qual se encontra exarado a fls. 38 dos autos e se dá aqui por integralmente reproduzido; 3. Em 19/2/1991 foi remetida carta precatória à 3ª. R. F. de Oeiras para citação da revertida e ora reclamante A... no âmbito do processo executivo (cfr. cota exarada a fls. 38-verso dos autos); 4. Tendo a R. F. de Paço de Arcos constatado que a revertida já não morava em Caxias, antes havendo informação de que a sua última morada conhecida se situava na área da 1ª R. F. de Cascais, para esta foi remetida a carta precatória para citação da reclamante (cfr. documentos juntos a fls. 76 e 77 dos autos); 5. Extraído o respectivo mandado de citação, procedeu a 1ª R. F. de Cascais à citação de A..., diligência que se teve por realizada no pretérito dia 15/11/1993, tudo conforme documentos juntos a fls. 81 a 83 dos autos e que se dão aqui por integralmente reproduzidos (cfr. informação exarada a fls. 130 dos autos); 6. Em 25/8/1994, a reclamante A... juntou ao processo executivo requerimento dirigido a este Tribunal em que alega a nulidade da sua citação efectuada no processo executivo, terminando por requerer a repetição da mesma nos termos da lei (cfr. fls. 31 e seg. dos autos). 3 – Comecemos, então, pela apreciação da questão de nulidade suscitada pelo Exmº Magistrado do Ministério Público, por que prioritária (cfr. artº. 124º do CPPT). Como bem anota este Ilustre Magistrado no seu douto parecer, com o requerimento de fls. 131, dirigido ao Mmº Juiz do Tribunal Tributário de 1ª Instância de Lisboa, a recorrente veio ao processo de execução fiscal arguir a nulidade, por vício de forma, do acto de citação na qualidade de gerente revertida na execução fiscal instaurada contra a sociedade “B...”, por contribuições em dívida à Segurança Social. Sendo assim, temos que o pedido formulado pela requerente não é compatível com o meio processual utilizado. Com efeito, dispõe o artº 355º, nº 1 do CPT, aqui aplicável e actual artº 276º do CPPT, que só as decisões proferidas pelo CRF e outras autoridades da AF, que afectem os direitos e interesses legítimos do executado, são susceptíveis de recurso judicial para o tribunal tributário de 1ª instância, a interpor no prazo de oito dias após a sua notificação. Voltando ao caso em apreço, o que a recorrente pede, com o prédito requerimento, é a nulidade do acto de citação da reversão, apoiando-se para o efeito em vícios de forma. Ora, para obter o efeito pretendido, o que tem que fazer é dirigir-se ao CRF, no processo executivo e requerer aí a nulidade daquele acto (cfr. artºs 43º, al. g) e 237º, nº 1 do CPT). E só no caso de indeferimento é que fica, então, aberta a via judicial, para censurar a legalidade desse indeferimento, sendo certo que, como bem refere o Exmº Procurador-Geral Adjunto, “se não está perante incidente (cfr. o nº 23 da petição de fls. 131 e o nº 2 daquele artº 237º), pois que incidentes na execução fiscal são apenas os do artº 252º do CPT”. O erro na forma de processo implica a nulidade respectiva, atento o disposto no artº 199º, nº 1 do CPC, quando, como vem sendo doutrinalmente entendido, o autor indica para a acção uma forma processual inadequada ao critério legal, usando de uma forma de processo distinta da legalmente prevista para fazer valer a sua pretensão. Neste sentido, vide Alberto dos Reis, in CPC Comentado, vol. II, pág. 470 e segs. e Anotado, vol. II, pág.375 e segs., Antunes Varela e outros, Manual, págs. 26 e 390 e Rodrigues Bastos, in Notas ao CPC, vol. 1º, pág. 399. Contudo, constatando-se que o efeito jurídico pretendido com aquele requerimento - nulidade do acto de citação – e os fundamentos de facto e de direito de que a recorrente o faz derivar se mostram adequados, não à forma processual eleita pela recorrente, mas a outra existente na nossa ordem jurídica adjectiva, pode-se, todavia e nos termos do disposto nos artºs 97º, nº 3 da LGT e 94º, nº 4 do CPPT, que são o corolário lógico do direito de acesso aos tribunais consagrado nos artºs 20º e 268º da CRP, convolar a petição para tal meio processual, utilizando-se esta como requerimento a juntar à execução fiscal, que e como vimos, é o local próprio para ser apreciado o pedido de nulidade do acto de citação. 4 – Nestes termos e com estes fundamentos, acorda-se em conceder provimento ao presente recurso, revogando-se o aresto recorrido e, consequentemente, a sentença da 1ª instância e anular todo o processado a partir de fls. 144, incluindo-se aquele aresto, convolando-se o requerimento de fls. 131 em petição dirigida ao Chefe da Repartição de Finanças, ficando, assim, prejudicada a apreciação do objecto do recurso. Sem custas. Lisboa, 17 de Março de 2004. - Pimenta do Vale (relator) – Mendes Pimentel - Fonseca Limão.