Os dados obtidos e o resultado da análise destes últimos, no quadro dos programas conjuntos, devem ser trocados com prioridade entre os organismos interessados. Estes últimos devem solicitar o acordo dos dois Governos antes de comunicarem a terceiros todos os dados e os resultados obtidos apresentando um interesse particular para um ou outro Estado.