A área do NDT da Quinta do Pateiro subdivide-se nas seguintes categorias e subcategorias de espaços, constantes da Planta F1-Planta de Implantação:
- a)Espaços de urbanização programada;
- b)Espaços afectos à rede viária e de circulação;
- c)Espaços de verdes de valorização, recreio e lazer:
d.1) Hortas recreativas;
d.2) Área de treino para golfe;
- d)Espaços naturais:
c.1) Corredores de protecção à estrutura hídrica;
c.2) Área florestal de protecção;