a)Quando a instituição devedora estiver sub-rogada, nos termos da legislação por ela aplicada, nos direitos que o beneficiário detém contra o terceiro, cada Estado reconhece tal sub-rogação;
b)Quando a instituição devedora tiver um direito directo contra o terceiro, cada Estado reconhece esse direito.