As autoridades competentes concordam em estabelecer um procedimento de consultas:
- a)Em caso de crise de abastecimento, com o propósito de uma melhor execução do disposto no artigo 4.º do Acordo;
- b)Para resolver qualquer questão relativa à interpretação ou aplicação deste Acordo.