Os horários dos serviços acordados deverão ser submetidos pela empresa designada de uma Parte Contratante à aprovação das autoridades aeronáuticas da outra Parte Contratante, pelo menos trinta dias antes da data prevista para a sua entrada em vigor. Qualquer modificação a tais horários deverá ser também submetida à aprovação das autoridades aeronáuticas.