Art.º 31 · Portaria n.º 142/2011 — Curvas, derivações, reduções e tampões

1 -Todos os acessórios de tubagem (curvas, derivações, reduções e tampões) devem ser marcados exteriormente com informação indelével relativa a:
1. a)Nome ou logótipo do fabricante;
2. b)Número de identificação único ou de série;
3. c)Marcação ou selo da entidade inspectora.
2 -Tubos curvados em fábrica:
1. a)Quando são utilizados tubos com costura longitudinal, a costura deverá ser colocada junto ao eixo neutro;
2. b)O processo de fabrico deverá ser acordado entre o fabricante e o comprador. Quando o processo envolve tratamento térmico, o efeito do processo nas propriedades do material deverá ser tido em consideração.
3 -Derivações:
1. a)Fabrico de tês e derivações em «Y»:
  1. i)Com troços de tubos soldados ou saídas extrudidas;
  2. ii)Com chapas conformadas ou soldadas com saídas extrudidas ou soldadas;
2. b)No caso de se utilizarem troços de tubos soldados, deverão ser tomadas precauções especiais no sentido de se assegurar que as saídas não interferem com a costura do tubo;
3. c)Na instalação de uma derivação devem ser tomadas as medidas adequadas para assegurar que a resistência do conjunto seja igual ou superior à dos elementos originais.
4 -As reduções de secção dos tubos podem ser fabricadas:
1. a)Por expansão e ou redução de tubo;
2. b)Por chapas conformadas ou soldadas;
3. c)Por extrusão de um tampão.
5 -Os tampões são fabricados por prensagem.

Artigo 31.º — Curvas, derivações, reduções e tampões