A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.
O Secretário de Estado do Ambiente, João Manuel do Amaral Esteves, em 31 de março de 2026.
ANEXO I
Zona de proteção imediata
(a que se refere o n.º 1 do artigo 2.º)
RA1
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 137,39
- 138 143,06
2
- 60 131,12
- 138 157,83
3
- 60 143,66
- 138 162,59
4
- 60 148,19
- 138 152,35
5
- 60 147,00
- 138 149,34
6
- 60 145,33
- 138 147,27
RA2
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 647,65
- 137 117,61
2
- 60 625,11
- 137 106,97
3
- 60 615,11
- 137 130,15
4
- 60 637,49
- 137 140,15
RA3
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 396,41
- 137 569,15
2
- 60 386,88
- 137 588,99
3
- 60 407,20
- 137 597,72
4
- 60 416,41
- 137 577,40
RA4
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 61 029,61
- 136 491,21
2
- 60 987,28
- 136 462,37
3
- 60 970,61
- 136 486,71
4
- 61 013,74
- 136 512,64
5
- 61 025,38
- 136 510,52
6
- 61 031,20
- 136 499,94
Nota. - As coordenadas dos vértices encontram-se no sistema de coordenadas EPSG 3763 (PT - TM06/ETRS89, origem no ponto central).
ANEXO II
Zona de proteção intermédia
(a que se refere o n.º 1 do artigo 3.º)
RA1
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 042,41
- 138 151,87
2
- 60 047,30
- 138 182,77
3
- 60 061,51
- 138 210,65
4
- 60 083,63
- 138 232,77
5
- 60 111,51
- 138 246,98
6
- 60 142,41
- 138 251,87
7
- 60 173,31
- 138 246,98
8
- 60 201,19
- 138 232,77
9
- 60 223,31
- 138 210,65
10
- 60 237,52
- 138 182,77
11
- 60 242,41
- 138 151,87
12
- 60 237,52
- 138 120,97
13
- 60 223,31
- 138 093,09
14
- 60 201,19
- 138 070,97
15
- 60 173,31
- 138 056,76
16
- 60 142,41
- 138 051,87
17
- 60 111,51
- 138 056,76
18
- 60 083,63
- 138 070,97
19
- 60 061,51
- 138 093,09
20
- 60 047,30
- 138 120,97
RA2
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 530,21
- 137 130,31
2
- 60 535,10
- 137 161,21
3
- 60 549,30
-137 189,09
4
-60 571,43
-137 211,21
5
- 60 599,30
- 137 225,42
6
- 60 630,21
- 137 230,31
7
- 60 661,11
- 137 225,42
8
- 60 688,98
- 137 211,21
9
- 60 711,11
- 137 189,09
10
- 60 725,31
- 137 161,21
11
- 60 730,21
- 137 130,31
12
- 60 725,31
- 137 099,41
13
- 60 711,11
- 137 071,53
14
- 60 688,98
- 137 049,41
15
- 60 661,11
- 137 035,21
16
- 60 630,21
- 137 030,31
17
- 60 599,30
- 137 035,21
18
- 60 571,43
- 137 049,41
19
- 60 549,30
- 137 071,53
20
- 60 535,10
- 137 099,41
RA3
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 302,26
- 137 584,57
2
- 60 307,16
- 137 615,47
3
- 60 321,36
- 137 643,35
4
- 60 343,48
- 137 665,47
5
- 60 371,36
- 137 679,67
6
- 60 402,26
- 137 684,57
7
- 60 433,16
- 137 679,67
8
- 60 461,04
- 137 665,47
9
- 60 483,16
- 137 643,35
10
- 60 497,37
- 137 615,47
11
- 60 502,26
- 137 584,57
12
- 60 497,37
- 137 553,67
13
- 60 483,16
- 137 525,79
14
- 60 461,04
- 137 503,67
15
- 60 433,16
- 137 489,46
16
- 60 402,26
- 137 484,57
17
- 60 371,36
- 137 489,46
18
- 60 343,48
- 137 503,67
19
- 60 321,36
- 137 525,79
20
- 60 307,16
- 137 553,67
RA4
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 60 903,06
- 136 477,62
2
- 60 907,95
- 136 508,52
3
- 60 922,15
- 136 536,40
4
- 60 944,28
- 136 558,52
5
- 60 972,15
- 136 572,72
6
- 61 003,06
- 136 577,62
7
- 61 033,96
- 136 572,72
8
- 61 061,83
- 136 558,52
9
- 61 083,96
- 136 536,40
10
- 61 098,16
- 136 508,52
11
- 61 103,06
- 136 477,62
12
- 61 098,16
- 136 446,72
13
- 61 083,96
- 136 418,84
14
- 61 061,83
- 136 396,72
15
- 61 033,96
- 136 382,51
16
- 61 003,06
- 136 377,62
17
- 60 972,15
- 136 382,51
18
- 60 944,28
- 136 396,72
19
- 60 922,15
- 136 418,84
20
- 60 907,95
- 136 446,72
Nota. - As coordenadas dos vértices encontram-se no sistema de coordenadas EPSG 3763 (PT - TM06/ETRS89, origem no ponto central).
ANEXO III
Zona de proteção alargada
(a que se refere o n.º 1 do artigo 4.º)
RA1, RA2, RA3 e RA4
Vértices
X (metros)
Y (metros)
1
- 59 670,83
- 138 641,58
2
- 59 955,58
- 138 761,58
3
- 60 600,09
- 138 006,17
4
- 60 665,36
- 137 932,55
5
- 60 735,13
- 137 810,61
6
- 60 744,58
- 137 795,61
7
- 60 753,35
- 137 780,21
8
- 60 761,43
- 137 764,43
9
- 60 768,80
- 137 748,32
10
- 60 775,46
- 137 731,89
11
- 60 781,38
- 137 715,18
12
- 61 309,47
- 136 703,48
13
- 61 352,26
- 136 468,07
14
- 61 329,89
- 136 307,75
15
- 61 290,64
- 136 068,60
16
- 61 253,92
- 136 045,10
17
- 61 216,91
- 136 025,66
18
- 61 178,98
- 136 009,59
19
- 61 130,06
- 135 994,02
20
- 61 093,19
- 135 985,81
21
- 61 067,98
- 135 981,85
22
- 61 019,27
- 135 977,88
23
- 60 956,89
- 135 979,75
24
- 60 901,19
- 135 988,10
25
- 60 896,18
- 136 014,32
26
- 60 893,53
- 136 034,17
27
- 60 877,66
- 136 071,21
28
- 60 827,38
- 136 080,47
29
- 60 762,56
- 136 237,90
30
- 60 778,44
- 136 259,06
31
- 60 771,82
- 136 280,23
32
- 60 787,70
- 136 313,30
33
- 60 779,76
- 136 321,24
34
- 60 762,56
- 136 360,93
35
- 60 749,33
- 136 404,59
36
- 60 738,75
- 136 429,72
37
- 60 705,68
- 136 481,32
38
- 60 687,15
- 136 532,91
39
- 60 662,02
- 136 591,12
40
- 60 642,18
- 136 636,10
41
- 60 628,62
- 136 673,73
42
- 60 571,47
- 136 760,52
43
- 60 560,89
- 136 819,79
44
- 60 531,26
- 136 870,59
45
- 60 504,80
- 136 918,21
46
- 60 508,77
- 136 977,74
47
- 60 480,98
- 137 061,09
48
- 60 393,67
- 137 251,59
49
- 60 334,14
- 137 287,30
50
- 60 242,86
- 137 414,31
51
- 60 254,77
- 137 489,71
52
- 60 179,36
- 137 588,93
53
- 60 159,52
- 137 684,18
54
- 60 111,89
- 137 771,49
55
- 60 133,78
- 137 887,46
56
- 60 110,08
- 137 952,44
57
- 60 053,15
- 138 061,48
58
- 59 981,71
- 138 250,39
59
- 59 948,96
- 138 394,36
Nota. - As coordenadas dos vértices encontram-se no sistema de coordenadas EPSG 3763 (PT - TM06/ETRS89, origem no ponto central).
ANEXO IV
Planta de localização das zonas de proteção
(a que se refere o artigo 5.º)
Zonas de Proteção Imediata, Intermédia e Alargada
Zonas de Proteção Imediata e Intermédia
119948172