No âmbito da aplicação do presente Acordo, as Partes afirmam a sua vontade em promover a competitividade dos sectores produtivos da Costa do Marfim abrangidos pelo presente Acordo.
As Partes comprometem-se a cooperar através dos instrumentos de cooperação, em conformidade com o disposto no artigo 4.º e a apoiar a:
- Reorganização do sector privado no que diz respeito às novas oportunidades económicas criadas pelo presente Acordo;
- Definição e aplicação de estratégias de actualização;
- Melhoria do ambiente do sector privado e do clima comercial referido nos artigos 5.º e 6.º;
- Promoção da parceria entre os sectores privados das Partes.