A sede da empresa está situada em 5, Place du Souvenir 88170 Chatenois.
Pode ser transferida dentro do mesmo departamento ou para outro departamento limítrofe por uma simples decisão da gerência, sob reserva de ratificação da assembleia geral ordinária seguinte; e poderá ser transferida para qualquer outro local dentro de França no seguimento de uma deliberação da assembleia geral extraordinária.