As Partes Contratantes concederão aos cientistas, ao pessoal técnico ou de investigação e ao material e equipamentos de cada país, enviados para território do outro para execução dos programas estabelecidos de harmonia com o Acordo Técnico, as facilidades previstas no artigo 8.º da Convenção Geral.