1 -Os médicos que se encontrem providos em categorias e lugares da anterior carreira médica de clínica geral transitam para a carreira instituída pelo presente diploma, de acordo com as seguintes regras:
a)Os clínicos gerais habilitados com o grau de assistente de clínica geral transitam para a categoria de assistente;
b)Os assistentes de clínica geral transitam para a categoria de assistente;
c)Os assistentes de clínica geral habilitados com o grau de consultor de clínica geral transitam para a categoria de assistente graduado;
d)Os consultores de clínica geral transitam para a categoria de chefe de serviço.
2 -Os clínicos gerais não habilitados com o grau de assistente de clínica geral serão integrados nos termos previstos no artigo seguinte.
3 -Os graus de assistente de clínica geral e de consultor de clínica geral da carreira anterior correspondem, para todos os efeitos, aos actuais graus de generalista e de consultor, respectivamente.