O pessoal constante do mapa III anexo à Portaria n.º 152/94, de 17 de Março, é integrado na carreira de investigação e fiscalização definida no artigo 53.º do Decreto-Lei n.º 440/86, de 31 de Dezembro, na redacção dada pelo presente diploma, tendo por base a seguinte correspondência entre classes, níveis e escalões:
- a)Inspector-coordenador, escalão 2 - inspector-coordenador, escalão 2;
- b)Inspector principal, escalão 1 - inspector de nível 1, escalão 2;
- c)Inspector de 1.ª classe, escalão 1 - inspector de nível 1, escalão 1;
- d)Inspector de 2.ª classe, escalão 2 - inspector de nível 2, escalão 1;
- e)Inspector de 2.ª classe, escalão 1 - inspector de nível 3, escalão 2;
- f)Inspector-adjunto principal, escalão 1 - inspector-adjunto principal, escalão 1;
- g)Inspector-adjunto de 1.ª classe, escalão 2 - inspector-adjunto, nível 1, escalão 2;
- h)Inspector-adjunto de 2.ª classe, escalão 3 - inspector-adjunto, nível 1, escalão 1;
- i)Inspector-adjunto de 2.ª classe, escalão 2 - inspector-adjunto, nível 2, escalão 1;
- j)Inspector-adjunto de 2.ª classe, escalão 1 - inspector-adjunto, nível 3, escalão 2.