- 1 -O montante das indemnizações compensatórias a atribuir a agricultores individuais no continente é o seguinte:
- a)Para as primeiras dez CN (1 a 10) ... 55 ECU/CN
- b)Para as dez CN seguintes (11 a 20) ... 40 ECU/CN
- c)Para as dez CN seguintes (21 a 30) ... 30 ECU/CN
- d)De 1 ha a 10 ha de superfície cultivada, observado o disposto no n.º 10 do artigo 3.º e apenas para as zonas de montanha ... 30 ECU/CN
- 2 -O montante das indemnizações compensatórias a atribuir a agrupamentos de agricultores no continente é o seguinte:
- a)Para o primeiro terço ... 55 ECU/CN
- b)Para o terço seguinte ... 40 ECU/CN
- c)Para o último terço ... 30 ECU/CN
- d)De 1 ha a 100 ha de superfície cultivada, observado o disposto no n.º 10 do artigo 3.º e apenas para as regiões de montanha ... 30 ECU/ha
Artigo 4.º — Valor das indemnizações compensatórias no continente
Vigente desde: 17/06/1988
Histórico de Alterações
Original
Versão 1Versão em vigor
Em vigor desde 17/06/1988