O montante anual global dos prémios e prestações convertidos em escudos com referência aos contratos celebrados em ecus ou em moeda estrangeira, por cada seguradora não pode exceder uma percentagem do montante da produção nova respectiva, a fixar por portaria do Ministro das Finanças, mediante proposta do Instituto de Seguros de Portugal.