O âmbito geográfico de aplicação da intervenção prevista no presente capítulo abrange todo o continente.