As Partes cooperam neste domínio com os seguintes objetivos:
- a)Promover a complementaridade entre os setores dos transportes;
- b)Melhorar a conectividade das suas redes de transporte e das ligações entre os seus territórios;
- c)Promover a melhoria das infraestruturas de transportes e da interoperabilidade;
- d)Promover a eficiência e a segurança dos sistemas e operações de transporte;
- e)Reforçar a segurança dos transportes;
- f)Construir sistemas de transportes sustentáveis, do ponto de vista económico, fiscal, ambiental e social; e
- g)Melhorar a circulação de passageiros e de mercadorias, aumentar a fluidez dos fluxos de transporte eliminando obstáculos administrativos, técnicos e de outros tipos, prosseguindo uma maior integração do mercado.