O artigo 40.º da Convenção é completado por um n.º 7, com a seguinte redacção:
- 7 -Os membros do Tribunal fazem parte dele a título individual. No decurso do exercício do seu mandato não podem assumir funções incompatíveis com os requisitos de independência, de imparcialidade e de disponibilidade inerentes a esse mandato.