DespachoRevogado

Despacho n.º 10393/2017

Aprova o Regulamento do Prémio Design de Livro

Artigo 1.º

Âmbito

1 -O presente regulamento estabelece as bases normativas da concessão do Prémio Design de Livro atribuído pela Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB).
2 -O Prémio Design de Livro é da iniciativa e organização da Direção-Geral do Livro dos Arquivos e das Bibliotecas, doravante designada por DGLAB, que assegura o apoio técnico à sua realização.
3 -Os encargos inerentes ao Prémio Design de Livro, doravante designado abreviadamente por Prémio, são suportados financeiramente através do orçamento da DGLAB.

Artigo 2.º

Objetivo

1 -O Prémio, de periodicidade anual, tem como objetivo valorizar áreas de criação diretamente ligadas à produção do objeto livro tais como o design, a qualidade de impressão e do acabamento, a conceção gráfica, a escolha e emprego de materiais.
2 -O Prémio serve ainda para selecionar anualmente até 20 livros portugueses que serão enviados para a competição internacional Best Book Design From All Over the World da fundação alemã Stiftung Buchkunst.

Artigo 3.º

Beneficiários

1 -No âmbito do objetivo referido no n.º 1 do artigo anterior, o Prémio distingue O Melhor Livro com primeira edição portuguesa ocorrida nos doze meses anteriores à data de abertura do processo de concurso.
2 -O Júri distingue ainda, com caráter honorário, mais dois livros.
3 -O beneficiário do valor pecuniário, no Prémio e nas duas menções, é a entidade individual ou coletiva que figura como designer na ficha de candidatura.
4 -No âmbito do objetivo referido no n.º 2 do artigo anterior, aos três premiados, o Júri acrescenta os livros cuja qualidade fundamenta a submissão à competição internacional Best Book Design, até perfazer um máximo de 20 livros no total.

Artigo 4.º

Prémio

1 -O Prémio tem o valor de (euro) 5.000,00 (cinco mil euros) concedido sob a forma de subsídio.
2 -As Menções especiais do Júri têm o valor unitário de (euro) 1.500,00 (mil e quinhentos euros) concedidas sob a forma de subsídio.
3 -A DGLAB promove todos os anos a exposição, em Portugal, do conjunto de obras selecionadas para a competição internacional Best Book Design.
4 -As obras enviadas para a competição internacional são expostas nas feiras internacionais de Leipzig e de Frankfurt, após o que ficam a integrar o acervo da Biblioteca Nacional Alemã de Leipzig.

Artigo 5.º

Candidaturas

1 -São candidatos designers, editores ou empresas gráficas.
2 -São aceites candidaturas enviadas diretamente pelos candidatos, no máximo de 3.
3 -A candidatura integra 1 exemplar de cada livro e o preenchimento de uma ficha de inscrição com a seguinte informação:
Candidatura n.º:
Título:
Autor(es):
Editora:
Designer:
Ilustrador/Fotógrafo:
Gráfica:
ISBN:
PVP:
4 -Os livros selecionados pelo Júri para a competição internacional não são devolvidos.
5 -Os livros não selecionados podem ser recolhidos pessoalmente nas instalações da DGLAB.

Artigo 6.º

Publicitação do concurso

1 -O concurso é publicitado pela DGLAB no seu sítio internet, página institucional nas redes sociais e diretamente junto das entidades ligadas à atividade.
2 -Na publicitação do Prémio é mencionado o seu valor pecuniário e descriminados os requisitos de candidatura.

Artigo 7.º

Júri

1 -A avaliação e a seleção das obras admitidas a concurso, com base nos Objetivos do Prémio, compete a um Júri de 4 elementos.
2 -Os jurados são selecionados na qualidade de especialistas de reconhecido mérito nas áreas do design, conceção, indústria gráfica, edição, composição e fabrico de livro impresso.
3 -A composição do Júri é definida todos os anos podendo o mesmo especialista ser convidado a integrar o Júri em anos subsequentes, mas não consecutivos.
4 -Compete ao Júri:
1. 4.1 -Realizar o rastreio e avaliação de todas as obras admitidas a concurso;
2. 4.2 -Fundamentar a seleção de 20 obras, entre as quais um prémio e duas distinções honoríficas;
3. 4.3 -Elaborar o documento que fundamenta a escolha dos livros premiados e daqueles que serão enviados para a competição internacional, tornando públicos os resultados da seleção.

Artigo 8.º

Avaliação de candidaturas

1 -O prémio é atribuído a apenas uma obra.
2 -São concedidas duas distinções honorárias.
3 -A DGLAB torna pública a seleção de obras que irão integrar a participação portuguesa no prémio internacional Best Book Design da Stiftung Buchkunst.
4 -A DGLAB assegura o apoio técnico e administrativo necessário ao trabalho de avaliação de candidaturas.
310928037

DespachoRevogado

Despacho n.º 10393/2017

Aprova o Regulamento do Prémio Design de Livro

Artigo 1.º

Âmbito

1 -O presente regulamento estabelece as bases normativas da concessão do Prémio Design de Livro atribuído pela Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB).
2 -O Prémio Design de Livro é da iniciativa e organização da Direção-Geral do Livro dos Arquivos e das Bibliotecas, doravante designada por DGLAB, que assegura o apoio técnico à sua realização.
3 -Os encargos inerentes ao Prémio Design de Livro, doravante designado abreviadamente por Prémio, são suportados financeiramente através do orçamento da DGLAB.

Artigo 2.º

Objetivo

1 -O Prémio, de periodicidade anual, tem como objetivo valorizar áreas de criação diretamente ligadas à produção do objeto livro tais como o design, a qualidade de impressão e do acabamento, a conceção gráfica, a escolha e emprego de materiais.
2 -O Prémio serve ainda para selecionar anualmente até 20 livros portugueses que serão enviados para a competição internacional Best Book Design From All Over the World da fundação alemã Stiftung Buchkunst.

Artigo 3.º

Beneficiários

1 -No âmbito do objetivo referido no n.º 1 do artigo anterior, o Prémio distingue O Melhor Livro com primeira edição portuguesa ocorrida nos doze meses anteriores à data de abertura do processo de concurso.
2 -O Júri distingue ainda, com caráter honorário, mais dois livros.
3 -O beneficiário do valor pecuniário, no Prémio e nas duas menções, é a entidade individual ou coletiva que figura como designer na ficha de candidatura.
4 -No âmbito do objetivo referido no n.º 2 do artigo anterior, aos três premiados, o Júri acrescenta os livros cuja qualidade fundamenta a submissão à competição internacional Best Book Design, até perfazer um máximo de 20 livros no total.

Artigo 4.º

Prémio

1 -O Prémio tem o valor de (euro) 5.000,00 (cinco mil euros) concedido sob a forma de subsídio.
2 -As Menções especiais do Júri têm o valor unitário de (euro) 1.500,00 (mil e quinhentos euros) concedidas sob a forma de subsídio.
3 -A DGLAB promove todos os anos a exposição, em Portugal, do conjunto de obras selecionadas para a competição internacional Best Book Design.
4 -As obras enviadas para a competição internacional são expostas nas feiras internacionais de Leipzig e de Frankfurt, após o que ficam a integrar o acervo da Biblioteca Nacional Alemã de Leipzig.

Artigo 5.º

Candidaturas

1 -São candidatos designers, editores ou empresas gráficas.
2 -São aceites candidaturas enviadas diretamente pelos candidatos, no máximo de 3.
3 -A candidatura integra 1 exemplar de cada livro e o preenchimento de uma ficha de inscrição com a seguinte informação:
Candidatura n.º:
Título:
Autor(es):
Editora:
Designer:
Ilustrador/Fotógrafo:
Gráfica:
ISBN:
PVP:
4 -Os livros selecionados pelo Júri para a competição internacional não são devolvidos.
5 -Os livros não selecionados podem ser recolhidos pessoalmente nas instalações da DGLAB.

Artigo 6.º

Publicitação do concurso

1 -O concurso é publicitado pela DGLAB no seu sítio internet, página institucional nas redes sociais e diretamente junto das entidades ligadas à atividade.
2 -Na publicitação do Prémio é mencionado o seu valor pecuniário e descriminados os requisitos de candidatura.

Artigo 7.º

Júri

1 -A avaliação e a seleção das obras admitidas a concurso, com base nos Objetivos do Prémio, compete a um Júri de 4 elementos.
2 -Os jurados são selecionados na qualidade de especialistas de reconhecido mérito nas áreas do design, conceção, indústria gráfica, edição, composição e fabrico de livro impresso.
3 -A composição do Júri é definida todos os anos podendo o mesmo especialista ser convidado a integrar o Júri em anos subsequentes, mas não consecutivos.
4 -Compete ao Júri:
1. 4.1 -Realizar o rastreio e avaliação de todas as obras admitidas a concurso;
2. 4.2 -Fundamentar a seleção de 20 obras, entre as quais um prémio e duas distinções honoríficas;
3. 4.3 -Elaborar o documento que fundamenta a escolha dos livros premiados e daqueles que serão enviados para a competição internacional, tornando públicos os resultados da seleção.

Artigo 8.º

Avaliação de candidaturas

1 -O prémio é atribuído a apenas uma obra.
2 -São concedidas duas distinções honorárias.
3 -A DGLAB torna pública a seleção de obras que irão integrar a participação portuguesa no prémio internacional Best Book Design da Stiftung Buchkunst.
4 -A DGLAB assegura o apoio técnico e administrativo necessário ao trabalho de avaliação de candidaturas.
310928037