9840264 - Tribunal da Relação do Porto
Tribunal da Relação do PortoTRP
Relator: Barros Moreira
Processo: 9840264
Acórdão
Descritores: Acidente de viação, Homicídio involuntário, Negligência grosseira, Pena suspensa, Pena acessória, Inibição da faculdade de conduzir, Infracção rodoviária, Coima, Cumulação
Votação: Unanimidade
Meio Processual: Recurso, Penal
Nr Convencional: JTRP00024250
Nr Documento: RP199809169840264
Fontes: DGSI: https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/0f10bb0eb0f3c0e88025686b0067188dCSM: https://jurisprudencia.csm.org.pt/ecli/ECLI:PT:TRP:1998:9840264.29
Sumário
Condenada na pena de 1 ano e 5 meses de prisão, suspensa por 2 anos e meio, pelo crime de homicídio por negligência grosseira, entende-se manter a suspensão da execução da pena tendo em conta não só tratar-se de delinquente primária a quem se não conhece comportamento desconforme às leis de condução rodoviária, como também requererem os dois filhos menores da arguida a sua atenção e dedicação, tudo na convicção de que a censura do facto e a ameaça da pena realizam de forma adequada as finalidades da punição. A pena acessória, prevista no artigo 69 n1 alínea a) do Código Penal, cuja suspensão não está prevista na lei penal e não sendo aplicável o artigo 141 n.2 do Código da Estrada, devendo ser cumprida efectivamente e fixada em 6 meses, mostra-se ajustada à gravidade dos factos cometidos pela arguida, à sua personalidade e à dupla exigência de carácter preventivo. Podendo concluir-se que são coincidentes os interesses protegidos pela proibição de ultrapassagem e pela proibição da ultrapassagem em entroncamento, prevalece a contra-ordenação que pune a ultrapassagem em entroncamento que comina coima mais elevada. Na acumulação de coimas por infracções ao Código da Estrada não há lugar a cúmulo jurídico mas sim à soma material das mesmas.