96P612 - Supremo Tribunal de Justiça
Supremo Tribunal de JustiçaSTJ
Relator: Lucio Teixeira
Processo: 96P612
Acórdão
Descritores: Sentença penal, Fundamento de facto, Indicação de prova, Vícios da sentença, Contradição insanável da fundamentação
Votação: Unanimidade
Meio Processual: Recurso, Penal
Nr Convencional: JSTJ00033629
Nr Documento: SJ199612120006123
Fontes: DGSI: https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/770a6991f819566d802568fc003b8868CSM: https://jurisprudencia.csm.org.pt/ecli/ECLI:PT:STJ:1996:96P612.F6
Sumário
A mensagem que a enumeração dos factos não provados deve traduzir é a de que todos (os referidos na acusação e na contestação) foram objecto de apreciação, sobre isso não cabendo dúvidas. Uma vez que a decisão neles não assenta, não é de exigir em tal enumeração a mesma minúcia que é devida aos factos provados. Entre o critério da fundamentação exaustiva e o da fundamentação concisa, a nossa lei (artigo 374, n. 2, do CPP) elegeu este último ou seja o da concisão, para satisfazer o requisito da fundamentação da sentença. No que respeita às provas, a sentença apenas está obrigada a indicar no seu texto as que servirem para formar a convicção do Tribunal; já não assim a indicação das razões pelas quais se consideraram verdadeiros determinados depoimentos ou declarações, nem a apreciação crítica das provas em ordem a permitir a sua apreciação. Não confrontando os recorrentes o texto da decisão em si mesma ou com as regras da experiência comum, mas sim o texto da decisão com o que entendem que também resultaria dos elementos probatórios considerados, tal discordância não estrutura o erro relevante do artigo 410, n. 2 alínea c), do CPP, já que traduz o confronto entre o texto da decisão com algo que lhe é estranho.