0075181 - Tribunal da Relação de Lisboa
Tribunal da Relação de LisboaTRL
Relator: Joaquim Dias
Processo: 0075181
Acórdão
Descritores: Petição inicial, Causa de pedir, Pedido, Improcedência, Editor, Registo, Contrato de edição, Legitimidade negocial, Questionário, Respostas aos quesitos, Conceito jurídico
Votação: Unanimidade
Meio Processual: Apelação
Nr Convencional: JTRL00013436
Nr Documento: RL199312140075181
Indicações Eventuais: J A REIS COMENTÁRIO VOLII PAG372.
Fontes: DGSI: https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/1f1e3d8e35ec4fcd8025680300020c5eCSM: https://jurisprudencia.csm.org.pt/ecli/ECLI:PT:TRL:1993:0075181.4D
Sumário
Não provando a autora ser proprietária da revista, não pode arrogar-se direitos reais de gozo sobre a mesma, designadamente o de contratar a impressão de vários exemplares e arrogar-se a propriedade dos mesmos. O contrato de edição, definido no art. 83 do CDADC, tem como sujeitos o autor da obra e uma empresa editora. É constitutivo o registo das empresas editoras. Não provado o registo como editora, não podia ser celebrado validamente um contrato de edição. Mas é de presumir que o termo "edição" não foi empregado, na resposta ao quesito 1, em sentido técnico-jurídico, pois a lei é do conhecimento do Sr. Juiz: o questionário e as suas respostas contêm pontos de facto, não conceitos jurídicos. Certamente que "edição" tem ali o significado vulgar de "impressão". A legitimidade substantiva "é a posição pessoal numa relação existente entre o sujeito e o objecto do negócio, que justifica que o primeiro se ocupa juridicamente do segundo. Nos termos da al. c) do n. 1 do art. 467, CPC, cumpria à autora expôr, na petição inicial, os factos e as razões de direito que servem de fundamento à acção; tendo omitido a exposição das razões justificativas da sua legitimidade para o negócio descrito, a petição inicial sofre de insanável deficiência, conduzindo à improcedência do pedido.