045852 - Supremo Tribunal de Justiça
Supremo Tribunal de JustiçaSTJ
Relator: Silva Reis
Processo: 045852
Acórdão
Descritores: Âmbito do recurso, Veículo automóvel, Falsificação de documento essencial ao veículo, Falsificação de matrícula de veículo, Falsificação de documento autêntico, Acumulação de crimes, Receptação, Burla, Concurso real de infracções, Pena unitária, Motivação, Recurso
Votação: Maioria; c/Voto de Vencido
Meio Processual: Recurso, Penal
Nr Convencional: JSTJ00022325
Nr Documento: SJ199403020223253
Fontes: DGSI: https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9c02271c239ca987802568fc003b76b0CSM: https://jurisprudencia.csm.org.pt/ecli/ECLI:PT:STJ:1994:045852.34
Sumário
No n. 1 do artigo 403 do C.P.P. formula-se a possibilidade de limitação do recurso a uma parte da decisão sempre que seja possível apreciar autonomamente a parte de que se recorreu; isto significa que a parte de que foi interposto recurso, se houver alteração, não pode ficar em contradição insanável com a parte de que se não interpôs recurso. O âmbito do recurso é dado pelas conclusões extraídas pelo recorrente da respectiva motivação. Ao proceder-se à destruição do número de um motor de um veículo automóvel, verifica-se alteração do objecto equiparado a documento autêntico. A falsificação dos números de motor, do chassis e das chapas de matrícula dos veículos automóveis traduz-se numa falsificação de documentos que, embora oriundos de entidades particulares, têm, por lei uma força probatória equivalente à dos documentos públicos, na medida em que aqueles são transcritos como elementos indentificadores deles nos registos oficiais, este é a expressão visível e obrigatória de um dos elementos identificadores constantes dos registos oficiais dos mesmos. O número de crimes determina-se pelo número de tipo de crimes efectivamente cometidos. Enquanto o artigo 228 do C.P. procura proteger em primeira linha o bem jurídico da fé de que devem ser dotados os documentos e só reflexamente o património do Estado e das pessoas, já o artigo 329 do C.P. apenas visa a protecção do bem jurídico património em geral. No caso de a conduta do agente preencher as previsões de falsificação e de burla do artigo 228, n. 1 alínea a) e do artigo 313, n. 1, respectivamente, do C.P., verifica-se concurso real ou efectivo de crimes. Segundo o artigo 78 do C.P., na determinação concreta da pena correspondente ao concurso de infracções, são levados conjuntamente em conta os factos e a personalidade do agente.