Regulamento

Regulamento n.º 673/2026

Regulamento do mercado local de produtores do concelho de Castro Verde.

Lei habilitante

O presente Regulamento tem como lei habilitante, o disposto no artigo 241.º da Constituição da República Portuguesa e o artigo 33.º, n.º 1, alínea k) do Anexo I da Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, na sua atual redação, e o artigo 6.º do Decreto-Lei n.º 85/2015, de 21 de maio.

Artigo 2.º

Objeto e âmbito de aplicação

O presente Regulamento estabelece as normas relativas ao processo de admissão de produtores, de organização e de funcionamento, aplicável ao Mercado Local de Produtores de Castro Verde, também designado por Mercadinho, o qual se destina ao comércio, divulgação e promoção da produção local do concelho.

Artigo 3.º

Definições

Para efeitos de aplicação do disposto no presente Regulamento entende-se por:

a)«Mercado local de produtores» ou «Mercadinho» - o espaço público ou privado, de acesso público, destinado aos produtores locais agrícolas, pecuários, agroalimentares e artesãos, com a atividade devidamente licenciada ou registada, para venda dos seus produtos;
b)«Produção local» - os produtos agrícolas e agroalimentares, aves e leporídeos, produzidos na área geográfica correspondente ao concelho onde se situa o mercado local de produtores e concelhos limítrofes;
c)«Produtos agrícolas» - os produtos abrangidos pelo anexo I do Tratado de Amesterdão, com exceção dos produtos da pesca e da aquicultura abrangidos pelo Regulamento (CE) n.º 104/2000, do Conselho, de 17 de dezembro de 1999;
d)«Produtos transformados» - os produtos resultantes de transformação de produtos alimentares de origem agrícola;
e)«Venda direta» - o fornecimento direto pelo produtor primário ao consumidor final dos produtos provenientes da sua própria produção.

Artigo 4.º

Participantes

1 -O Mercadinho destina-se à participação de:
1. a)Pessoas singulares ou coletivas, para comercialização dos produtos da produção local resultante da sua atividade agrícola e/ou agropecuária, ou artesanato;
2. b)Pessoas singulares ou coletivas, para comercialização dos produtos transformados, de produção própria, com matéria-prima exclusivamente resultante de produções agropecuárias de origem local;
3. c)Grupos de produtores agrícolas que, comercializem produtos agrícolas e agropecuários de produção local própria.
2 -No Mercado Local de Produtores podem ainda ser exercidas atividades de animação, de demonstração ou de promoção de produtos locais, devidamente autorizadas pelo Município, desde que não prejudiquem a atividade de comércio dos produtos agrícolas locais, designadamente em termos de higiene, segurança e qualidade alimentar.

Artigo 5.º

Objetivos

A realização do Mercado Local de Produtores de Castro Verde tem como objetivos:

a)Aumentar a visibilidade da produção local e dos pequenos produtores, promovendo uma maior proximidade entre produtores locais e consumidores finais;
b)Sensibilizar e capacitar os consumidores locais para o consumo consciente, informado e ecologicamente responsável de produtos locais;
c)Dinamizar uma economia alimentar de base local, biológica, sazonal e mediterrânica nas suas diferentes fases (produção, transformação, distribuição e consumo);
d)Promover políticas que incentivem a produção local sustentável;
e)Consciencializar a população sobre a importância da produção local, para o crescimento económico do concelho e o desenvolvimento sustentável territorial;
f)Incentivar ações em âmbito local e comunitário de educação e capacitação dos consumidores (diretos e indiretos) para o consumo de produtos locais, sazonais, biológicos de base mediterrânica e sua integração na dieta alimentar local;
g)Criar sinergias para a sustentabilidade, promovendo o empreendedorismo e a cooperação;
h)Promover e animar o centro urbano de Castro Verde.

Artigo 6.º

Entidade Promotora

A entidade promotora do Mercado Local de Produtores (Mercadinho) é o Município de Castro Verde, podendo, caso assim o entenda, fazer parcerias com outras entidades locais que possam contribuir para uma melhor organização, promoção e dinamização do evento.

Artigo 7.º

Localização

O Mercadinho funciona em espaço público, designadamente, na Praça da República e/ou na Rua Morais Sarmento, em Castro Verde, ou noutro local que a Câmara Municipal de Castro Verde assim o determine.

Artigo 8.º

Competências da entidade promotora

À Câmara Municipal de Castro Verde, enquanto entidade promotora, compete:

a)Zelar pelo cumprimento do presente Regulamento;
b)Gerir a atividade do Mercado Local de Produtores;
c)Garantir o bom funcionamento da atividade;
d)Disponibilizar instalações necessárias à comercialização dos produtos;
e)Coordenar e orientar a publicidade e promoção comercial da atividade;
f)Divulgar toda a informação necessária para a participação no Mercadinho.

Artigo 9.º

Condições de Participação

1 -Podem participar no Mercadinho todos os produtores locais e artesãos com produção localizada no concelho de Castro Verde ou concelhos limítrofes, melhor identificados no artigo 4.º, que se enquadrem nos objetivos da realização do Mercado Local de Castro Verde e que cumpram com o definido no presente regulamento.
2 -A participação no Mercadinho é gratuita e deverá ser formalizada mediante o preenchimento do respetivo formulário de inscrição - Anexo I, ao qual, e para conhecimento prévio, consta a planta de localização dos lugares de venda a atribuir mediante sorteio nos termos do artigo 11.º do presente regulamento.
3 -O formulário de inscrição está disponível em www.cm-castroverde.pt, o qual deverá ser preenchido e remetido por email para o correio eletrónico: [email protected] ou entregue presencialmente no Centro de Promoção do Turismo de Castro Verde, na Rua de Mértola, n.º 6, em Castro Verde.

Artigo 10.º

Documentos

O formulário para participação nos mercados locais, será acompanhado da apresentação dos seguintes documentos:

a)Cartão de cidadão ou BI e NIF (no caso de pessoa singular);
b)Certidão permanente e cartão de cidadão ou BI e NIF dos legais representantes da entidade (no caso de pessoa coletiva);
c)Comprovativo da declaração de início de atividade de produtor agrícola e/ou agropecuário;
d)Comprovativo de residência ou da atividade de produção agrícola e/ou agropecuária no concelho de Castro Verde (quando aplicável);
e)Comprovativo de inscrição na Direção-Geral das Atividades Económicas (DGAE), quando aplicável.

Artigo 11.º

Procedimento e seleção

1 -A inscrição pelos interessados em participar nas edições do Mercadinho deverá ocorrer até ao dia 15 do mês anterior à realização do mercado local em que o interessado queira participar.
2 -A inscrição e respetiva seleção permite ao produtor local participar no mercado local do mês seguinte ao da sua inscrição.
3 -Se as inscrições forem superiores aos lugares disponíveis, isto é, no caso de não haver lugares disponíveis, as demais inscrições manter-se-ão em «bolsa de espera» até existir disponibilidade para nova atribuição de lugar de venda.
4 -Previamente à realização do Mercadinho, os produtores deverão, com a máxima antecedência, informar os serviços municipais da impossibilidade de comparecer ao mesmo.
5 -Caso haja impossibilidade, será atribuído o seu lugar de venda, pelo prazo restante mensal, ao produtor que se encontre em «bolsa de espera».

Artigo 12.º

Atribuição do lugar de venda

1 -A atribuição de lugar de venda Mercadinho é feita mediante sorteio, a decorrer no Centro de Promoção do Turismo de Castro Verde, às sextas-feiras que antecede a realização do Mercadinho, a partir das 10:00horas, podendo os inscritos assistir ao sorteio.
2 -O número de lugares de venda é restringido a 25 (vinte e cinco), podendo a entidade promotora aumentar o número de lugares de venda em caso de necessidade.
3 -A cada pessoa, singular ou coletiva, será sorteado 1 (um) lugar de venda.
4 -A atribuição de mais que 1(um) lugar de venda, ao mesmo participante, será analisada, caso a caso, pela Entidade Promotora, e estará sujeita à disponibilidade de lugares, sendo dada preferência aos participantes que apresentem diferentes tipos de produtos que não estejam a ser comercializados no Mercadinho.
5 -Da decisão sobre a participação no Mercadinho e do respetivo lugar de venda atribuído por sorteio são notificados os participantes por email.

Artigo 13.º

Caducidade da inscrição

O direito de ocupação de lugares de venda no mercado local de produtores pode caducar pelos seguintes motivos:

a)Decurso do prazo de validade da inscrição;
b)Morte ou invalidez do produtor;
c)Desistência do produtor;
d)Não cumprimento das disposições constantes no presente regulamento.

Artigo 14.º

Periodicidade e Horário de funcionamento do mercado local

1 -O Mercadinho tem uma periodicidade quinzenal ocorrendo todos os primeiros e terceiros sábados de cada mês.
2 -O Mercadinho funcionará habitualmente nos seguintes horários:
1. a)Montagem das 08:00h às 09:00h;
2. b)Abertura e funcionamento das 09:00h às 13:00h;
3. c)Encerramento e desmontagem a partir das 13:00h;
3 -A entidade promotora reserva-se ao direito de não realizar o Mercadinho, caso as condições climatéricas não o permitam, ou por razões de interesse público.

Artigo 15.º

Organização do espaço

1 -O espaço do Mercadinho é organizado por sorteio de acordo com o previsto no artigo 11.º do presente regulamento e as estruturas de apoio são montadas pela entidade promotora de acordo com as características próprias do local.
2 -A atribuição do espaço de venda é da responsabilidade da entidade promotora.
3 -Pela ocupação do local de venda não é devido qualquer pagamento à entidade promotora, podendo, no entanto, a Câmara Municipal de Castro Verde deliberar pela cobrança de um valor a constar no Regulamento das Taxas e Licenças Municipais.

Artigo 16.º

Tipologia de Produtos para venda e condições de venda

1 -É permitida a venda no Mercadinho dos seguintes produtos:
1. a)Produtos hortícolas de consumo imediato e fresco;
2. b)Produtos agrícolas, secos ou frescos, de natureza conservável;
3. c)Frutas;
4. d)Produtos agroalimentares (Ex: pão e produtos associados, mel, doces e compotas, bolos, chocolates artesanais, enchidos, queijos e produtos associados);
5. e)Vinhos, Licores e Cerveja Artesanal;
6. f)Flores, plantas e sementes;
7. g)Artesanato;
8. h)Outros, desde que previamente autorizados pela Entidade Promotora;
2 -Não é permitida a venda no Mercado Local de produtos que a legislação proíba, nomeadamente:
1. a)Fitofarmacêuticos, medicamentos e especialidades farmacêuticas;
2. b)Aditivos para alimentos para animais;
3. c)Pré misturas preparadas com aditivos para alimentos para animais e alimentos compostos para animais que contenham aditivos.
3 -Qualquer produto para venda ao consumidor deve exibir o respetivo preço, de modo visível e perfeitamente legível.
4 -Os produtos pré-embalados devem conter o preço de venda e o preço por unidade de medida.
5 -Os produtos comercializados à peça devem ter indicado o preço de venda por peça.
6 -Os produtos vendidos a granel devem indicar o preço por unidade de medida.
7 -O preço de venda e o preço por unidade de medida devem referir-se ao preço total, devendo incluir todos os impostos, taxas ou outros encargos.
8 -Os produtos expostos para venda deverão ter boa apresentação e serem frescos.
9 -Os produtores que vendam produtos biológicos deverão disponibilizar informação clara sobre a qualidade, origem e os métodos de produção utilizados e fazer-se acompanhar da respetiva certificação (se aplicável).
10 -Os produtores e os seus colaboradores devem estar devidamente identificados e ser portadores, no local de venda, do título de exercício de atividade ou comunicação prévia junto da DGAE, quando aplicável.
11 -Os produtores devem cumprir as regras de higiene e segurança alimentar legalmente previstas para todos os produtos vendidos.

Artigo 17.º

Limpeza

Antes de abandonarem o local, os produtores devem promover a limpeza dos respetivos lugares de venda, depositando os resíduos nos recipientes próprios para o efeito.

Artigo 18.º

Danos e vistorias

1 -Os produtores são responsáveis pelos danos ou prejuízos causados por sua culpa ou de qualquer pessoa ao seu serviço nas instalações municipais onde se realize o Mercadinho.
2 -A entidade promotora poderá fazer-se acompanhar de entidades de autoridade e fiscalização competentes e realizar visitas e vistorias aos produtores locais presentes no Mercadinho.
3 -Nenhuma responsabilidade pela sua atividade poderá ser imputada à entidade promotora.
4 -Quaisquer danos ou prejuízos que possam advir ao Participante, ao seu pessoal ou aos artigos expostos, seja qual for a sua natureza ou factos que lhe deram origem, são da sua exclusiva responsabilidade.
5 -Compete ao Participante a vigilância e segurança do seu espaço, sendo da sua inteira responsabilidade a segurança dos materiais e artigos expostos.

Artigo 19.º

Direitos do Produtor

Aos produtores locais assiste o direito de:

a)Utilizar as infraestruturas que lhe sejam disponibilizadas;
b)Utilizar, da forma mais conveniente possível, o espaço que lhe seja atribuído;
c)Obter o apoio da entidade promotora em assuntos relacionados com o Mercado local;
d)Apresentar ao Presidente da Câmara Municipal quaisquer sugestões ou reclamações escritas, no que concerne à organização, disciplina e funcionamento do Mercadinho, a quem competirá decidir sobre as mesmas.

Artigo 20.º

Deveres do produtor

Para além dos deveres estipulados no artigo 7.º do Decreto-Lei n.º 85/2015, de 21 de maio, constituem também deveres dos produtores:

a)Cumprir e fazer cumprir aos seus colaboradores as determinações do presente Regulamento;
b)Acatar a disciplina relativa ao local que utiliza e acatar com respeito a orientação da entidade promotora;
c)Os produtores podem comercializar os seus produtos e/ou produtos locais e sazonais com origem num vizinho ou familiar, pelo que a comercialização de outros produtos, de outras origens, implica a perda do lugar de venda.
d)Não abandonar o local de venda, a não ser pelo tempo estritamente necessário;
e)Não ter um comportamento de intromissão na atividade de produção e venda dos demais produtores;
f)Tratar com respeito os trabalhadores municipais, os consumidores e o público em geral;
g)Responder pelos atos e omissões por si praticados ou pelos seus colaboradores;
h)Manter o local de venda, equipamento e utensílios em bom estado de conservação, higienização e limpeza;
i)Exercer a atividade no rigoroso cumprimento da legislação em vigor e normas regulamentares aplicáveis.

Artigo 21.º

Proibições

É expressamente proibido aos produtores locais:

a)Ocupar uma área superior aquela que lhe foi concedida;
b)Usar instrumentos de pesagem ou medição, que não tenham sido certificados por controlo metrológico;
c)Dificultar a livre circulação de pessoas;
d)Lançar ou deixar lixo, resíduos ou desperdícios no chão ou mal-acondicionado no recinto do Mercadinho.

Artigo 22.º

Fiscalização e regime sancionatório

1 -Sem prejuízo das competências atribuídas por lei a outras entidades, a fiscalização do cumprimento do presente Regulamento e a instrução do competente processo de contraordenação é do Município de Castro Verde.
2 -A aplicação das coimas e das sanções acessórias é da competência do Presidente da Câmara Municipal.
3 -As contraordenações aplicáveis à violação do presente Regulamento são as previstas no artigo 9.º do Decreto-Lei n.º 85/2015, de 21 de maio, ou em qualquer outro diploma legal que o substitua:
1. a)É punível com coima de (euro) 250 a (euro) 3700, no caso de pessoa singular, e de (euro) 1000 a (euro) 25 000, no caso de pessoa coletiva, a comercialização de produtos agrícolas que não sejam provenientes da sua própria exploração, da exploração que representam, ou da produção local, ou a comercialização de produtos agrícolas transformados quando as matérias-primas utilizadas no seu fabrico não sejam provenientes de produção local;
2. b)É punível com coima de (euro) 500 a (euro) 3700, no caso de pessoa singular, e de (euro) 2500 a (euro) 25 000, no caso de pessoa coletiva:
  1. i)A instalação de um mercado local de produtores por entidades privadas sem a apresentação da comunicação prévia referida no n.º 2 do artigo 3.º do Decreto-Lei n.º 85/2015, de 21 de maio;
  2. ii)A participação num mercado local de produtores sem que a atividade agrícola, pecuária, agroalimentar ou artesanal se encontre devidamente licenciada ou registada, de acordo com a legislação aplicável.
4 -A tentativa é punível com a coima aplicável à contraordenação consumada, especialmente atenuada.
5 -A negligência é punível, sendo os limites mínimo e máximo da coima reduzidos para metade.

Artigo 23.º

Sanções acessórias

Consoante a gravidade da contraordenação e a culpa do agente, podem ser aplicadas, simultaneamente com a coima, as seguintes sanções acessórias:

a)Perda de objetos pertencentes ao produtor local;
b)Interdição de participação nos mercados locais de produtores, por um período máximo de 2 anos.

Artigo 24.º

Tratamento de dados pessoais

1 -As operações de tratamento de dados pessoais e as medidas técnicas e organizativas de proteção de dados pessoais no âmbito do presente Regulamento, pelo Município de Castro Verde, estão em conformidade com as normas jurídicas aplicáveis.
2 -A Política de Proteção de Dados Pessoais do Município de Castro Verde está disponível para consulta na página eletrónica: www.cm-castroverde.pt.
3 -As operações de tratamento de dados pessoais a realizar pelo Município, na sequência do requerimento de autorização ao abrigo do presente Regulamento, têm como fundamento a execução do mesmo, o cumprimento de obrigações jurídicas, a prossecução de interesses legítimos ou, em casos específicos de atividade de tratamento de dados, o consentimento do utilizador.
4 -Os dados pessoais de identificação e de contacto do requerente, constantes na candidatura ou os dados pessoais constantes de todos os documentos instrutórios e de todos os documentos originais ou em cópia entregues ao Município, bem como todos os registos por este efetuados para poder analisar, aprovar, elaborar e processar o pedido, serão processados manual ou informaticamente e arquivados pelo Município, destinando-se exclusivamente a ser usados na gestão, administração e execução dos fins a que se destina.
5 -O tratamento de dados pessoais a que alude o número anterior é realizado de acordo com os princípios da licitude, lealdade e transparência, da limitação das finalidades, da minimização dos dados, da exatidão, da limitação da conservação e da integridade e confidencialidade, estando o Município de Castro Verde disponível para demonstrar a sua responsabilidade nesta matéria ao titular dos dados, às autoridades ou a terceiros titulares de interesses legítimos.
6 -Os dados pessoais serão tratados pelo tempo estritamente necessário à gestão da relação estabelecida ao abrigo do presente Regulamento e candidatura, procedendo o Município ao seu apagamento nos prazos legalmente estipulados ou findo o seu objeto.
7 -Os titulares dos dados pessoais poderão, em qualquer momento, obter informações e esclarecimentos sobre o tratamento dos seus dados pessoais, aceder aos dados pessoais tratados e às informações pessoais que diretamente lhes digam respeito e que constem da base de dados do Município, bem como solicitar a sua alteração, retificação e portabilidade, mediante pedido escrito enviado por carta para o seu endereço postal ou para o endereço de correio eletrónico do Encarregado da Proteção de Dados: [email protected].
8 -Os titulares dos dados pessoais podem apresentar reclamação junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados, sempre que considerem que os seus direitos não estão garantidos ou lhes foi negado o seu exercício.

Artigo 25.º

Dúvidas e omissões

Todas as dúvidas e omissões que decorram da interpretação e aplicação do presente Regulamento que não possam ser resolvidas pelo recurso à lei vigente são decididas por deliberação da Câmara Municipal.

Artigo 26.º

Entrada em Vigor

O presente Regulamento entra em vigor no primeiro dia útil após a sua publicação no Diário da República.

21 de maio de 2026. - O Presidente, António José Brito.

Formulário de Inscrição

Mercado Local - Mercadinho

320003556

Artigo 24.º

Tratamento de dados pessoais

1 -As operações de tratamento de dados pessoais e as medidas técnicas e organizativas de proteção de dados pessoais no âmbito do presente Regulamento, pelo Município de Castro Verde, estão em conformidade com as normas jurídicas aplicáveis.
2 -A Política de Proteção de Dados Pessoais do Município de Castro Verde está disponível para consulta na página eletrónica: www.cm-castroverde.pt.
3 -As operações de tratamento de dados pessoais a realizar pelo Município, na sequência do requerimento de autorização ao abrigo do presente Regulamento, têm como fundamento a execução do mesmo, o cumprimento de obrigações jurídicas, a prossecução de interesses legítimos ou, em casos específicos de atividade de tratamento de dados, o consentimento do utilizador.
4 -Os dados pessoais de identificação e de contacto do requerente, constantes na candidatura ou os dados pessoais constantes de todos os documentos instrutórios e de todos os documentos originais ou em cópia entregues ao Município, bem como todos os registos por este efetuados para poder analisar, aprovar, elaborar e processar o pedido, serão processados manual ou informaticamente e arquivados pelo Município, destinando-se exclusivamente a ser usados na gestão, administração e execução dos fins a que se destina.
5 -O tratamento de dados pessoais a que alude o número anterior é realizado de acordo com os princípios da licitude, lealdade e transparência, da limitação das finalidades, da minimização dos dados, da exatidão, da limitação da conservação e da integridade e confidencialidade, estando o Município de Castro Verde disponível para demonstrar a sua responsabilidade nesta matéria ao titular dos dados, às autoridades ou a terceiros titulares de interesses legítimos.
6 -Os dados pessoais serão tratados pelo tempo estritamente necessário à gestão da relação estabelecida ao abrigo do presente Regulamento e candidatura, procedendo o Município ao seu apagamento nos prazos legalmente estipulados ou findo o seu objeto.
7 -Os titulares dos dados pessoais poderão, em qualquer momento, obter informações e esclarecimentos sobre o tratamento dos seus dados pessoais, aceder aos dados pessoais tratados e às informações pessoais que diretamente lhes digam respeito e que constem da base de dados do Município, bem como solicitar a sua alteração, retificação e portabilidade, mediante pedido escrito enviado por carta para o seu endereço postal ou para o endereço de correio eletrónico do Encarregado da Proteção de Dados: [email protected].
8 -Os titulares dos dados pessoais podem apresentar reclamação junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados, sempre que considerem que os seus direitos não estão garantidos ou lhes foi negado o seu exercício.